Vertaling van "edulcorants stévie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

édulcorant artificiel | édulcorant de synthèse
kunstmatige zoetstof

édulcorant
zoetstof

édulcoration | sucrage
verzoeten

édulcorant
zoetmiddel | zoetstof

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Edulcorants - Stévie - Avantages - Mesures destinées à commercialiser ce produit
Suikervervangers - Stevia - Voordelen - Maatregelen om dit product op de markt te brengen

Les statistiques révèlent que, dans certains pays, 30 % de la quantité de sucre nécessaire sont remplacés par des édulcorants tels que la stévie.
Uit statistieken blijkt dat er in sommige landen 30 % van de nodige suiker vervangen wordt door zoetstoffen zoals stevia.

En effet, les édulcorants naturels tels que la stévie ne peuvent pas faire l'objet d'un brevet, ce qui les rend commercialement moins intéressants que l'aspartame.
Natuurlijke zoetmiddelen zoals stevia kunnen immers niet het voorwerp uitmaken van een patent, waardoor het voor de voedingsindustrie commercieel minder interessant is dan aspartaam.

Les statistiques révèlent que, dans certains pays, 30% de la quantité de sucre nécessaire est remplacée par des édulcorants tels que la stévie.
Uit statistieken blijkt dat er in sommige landen 30 % van de nodige suiker vervangen wordt door zoetstoffen zoals stevia.