Par arrêté du Directeur général du 22 janvier 2008, qui produit ses effets le 1 janvier 2008, Mme Agnès Leclercq, à Mons, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la Commission paritaire des établissements et des services de santé, en remplacement de M. Alex Peltier, à Merchtem, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.
Bij besluit van de Directeur-generaal van 22 januari 2008, dat uitwerking heeft met ingang van 1 januari 2008, wordt Mevr. Agnès Leclercq, te Bergen, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten, ter vervanging van de heer Alex Peltier, te Merchtem, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen.