J’attache une grande importance à la méthode de calcul optimal des coûts, et au mode de définition des exigences minimales d’efficience économique pour les composantes structurelles d’isolation thermique et les services d’un bâtiment, ainsi qu’à l’application de ces calculs, tant aux nouveaux bâtiments qu’aux bâtiments existants.
Ik hecht veel belang aan de methodiek voor de berekening van de kostenoptimaliteit en de bepaling van minimumeisen met betrekking tot de energie-efficiëntie van onderdelen van de buitenschil en de technische systemen van gebouwen en de toepassing daarvan in nieuwe en bestaande gebouwen.