Traduction de «elle introduira également » (Français → Néerlandais) :

Enfin, elle introduira également les «partenariats d’innovation» qui rassemblent les principaux acteurs dans des domaines clés et qui visent à trouver le juste équilibre entre coopération et concurrence.
Voorts zullen in het kader van het initiatief "innovatiepartnerschappen" worden ingevoerd waar de voornaamste spelers die op cruciale gebieden actief zijn, worden samengebracht en waar wordt gestreefd naar het juiste evenwicht tussen samenwerking en concurrentie.

Elle introduira également la question de la mobilité urbaine dans le «pacte des maires»[15] afin de favoriser une approche intégrée faisant le lien entre énergie et changement climatique d’une part, et transports d’autre part.
Voorts zal de Commissie het aspect stedelijke mobiliteit integreren in het "Convenant van Burgemeesters"[15] ter promotie van een geïntegreerde aanpak waarbij het beleid inzake energie en klimaatverandering en het vervoersbeleid op elkaar worden afgestemd.

Elle introduira également, dans nos relations extérieures, le postulat d’efficacité énergétique.
Elle introduira également, dans nos relations extérieures, le postulat d'efficacité énergétique.

La réforme introduira une approche décentralisée de la gestion de la pêche fondée sur la science, par région et par bassin maritime. Elle améliorera également les normes de gouvernance dans l'UE et au niveau international grâce à des accords de pêche durable.
Op basis van de hervorming wordt het op wetenschappelijke gegevens gebaseerde visserijbeheer gedecentraliseerd naar regio's en zeegebieden, en worden zowel op EU‑ als op internationaal niveau betere bestuursnormen ingevoerd aan de hand van duurzamevisserijovereenkomsten.

Elle introduira également un «devoir général» de faire du commerce honnêtement.
Zij zal bovendien een “algemene plicht” introduceren om eerlijk handel te drijven.

Non seulement cette directive protège la vie des hommes et l’environnement, mais elle sera également utile pour le marché intérieur puisqu’elle introduira des règles harmonisées pour la commercialisation de dispositifs de mesure contenant du mercure partout dans l’Union européenne.
De richtlijn zorgt niet alleen voor de bescherming van de gezondheid en het milieu, maar draagt ook bij aan de instandhouding van de interne markt, aangezien met deze richtlijn overal in de Gemeenschap geharmoniseerde regels voor het op de markt brengen van kwikhoudende meettoestellen worden geïntroduceerd.