Traduction de «elle souhaite également renforcer » (Français → Néerlandais) :

Elle souhaite également renforcer les sanctions.
Ze wenst ook de sancties te versterken.

La Commission souhaite également renforcer la cohérence du règlement REACH avec la législation relative à la protection des travailleurs et en matière de déchets.
De Commissie wil ook zorgen voor betere aansluiting tussen de REACH-verordening en de wetgeving voor de bescherming van de werknemers en de afvalwetgeving.

Elle souhaite également élaborer un cadre stratégique pour étendre les principaux axes du marché intérieur des transports et créer un réseau avec les pays voisins qui le souhaitent.
Zij wenst ook een strategisch kader te ontwikkelen voor de verlenging van de hoofdassen van de interne vervoersmarkt en het Europees netwerk tot buurlanden die dat wensen.

Le gouvernement souhaite également renforcer l'actuelle réduction des charges liées aux heures supplémentaires, comme le proposent les partenaires sociaux.
De regering wenst de bestaande lastenverlaging op overuren te versterken, zoals de sociale partners voorstellen.

L'UE souhaite également renforcer la coopération avec la Russie dans le Caucase du Sud, en accord avec la politique européenne de voisinage et en Asie Centrale.
De EU wenst ook de samenwerking met Rusland te versterken in de Zuidelijke Kaukasus in lijn met het Europese Nabuurschapbeleid en in Centraal-Azië.

Elle souhaite également développer des outils qui permettent de recenser et de reconnaître les compétences des techniciens et des utilisateurs des TIC.
Verder wil ze ook instrumenten ontwikkelen voor de omschrijving en erkenning van de vaardigheden van ICT-deskundigen en ICT-gebruikers.

Elle souhaite également agir sur les composants des voitures tels que la climatisation ou les pneumatiques, notamment via une norme européenne relative à la résistance au roulement et l’encouragement du contrôle de la pression de gonflage.
Zij wil ook ingrijpen op voertuigcomponenten, zoals klimaatregelingsystemen en banden, met name via een Europese norm voor de rolweerstand en de bevordering van controle van de bandenspanning.

Elle souhaite également promouvoir les services d'intérêt général dans la coopération au développement.
Tevens wenst zij diensten van algemeen belang te bevorderen in de ontwikkelingssamenwerking.