Traduction de «engagement international auquel les parties contractantes pourraient avoir souscrit » (Français → Néerlandais) :

Les dispositions de l'article 11 sont sans préjudice de tout engagement international auquel les parties contractantes pourraient avoir souscrit en ce qui concerne les entités internationales susmentionnées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het bepaalde in artikel 11 laat internationale verplichtingen die de Overeenkomstsluitende partijen mogelijk ten overstaan van voornoemde internationale entiteiten zijn aangegaan, onverlet.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Les dispositions de l'article 11 sont sans préjudice de tout engagement international auquel les parties contractantes pourraient avoir souscrit en ce qui concerne les entités internationales susmentionnées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het bepaalde in artikel 11 laat internationale verplichtingen die de Overeenkomstsluitende partijen mogelijk ten overstaan van voornoemde internationale entiteiten zijn aangegaan, onverlet.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Les dispositions de l'article 11 sont sans préjudice de tout engagement international auquel les paities contractantes pourraient avoir souscrit en ce qui concerne les entités internationales susmentionnées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het bepaalde in artikel 11 laat internationale verplichtingen die de Overeenkomstsluitende partijen mogelijk ten overstaan van voornoemde internationale entiteiten zijn aangegaan, onverlet.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Les dispositions de l'article 11 sont sans préjudice de tout engagement international auquel les paities contractantes pourraient avoir souscrit en ce qui concerne les entités internationales susmentionnées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het bepaalde in artikel 11 laat internationale verplichtingen die de Overeenkomstsluitende partijen mogelijk ten overstaan van voornoemde internationale entiteiten zijn aangegaan, onverlet.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Les dispositions de l'article 11 sont sans préjudice de tout engagement international auquel les États membres pourraient avoir souscrit en ce qui concerne les entités internationales susmentionnées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het bepaalde in artikel 11 laat internationale verplichtingen die de overeenkomstsluitende partijen mogelijk ten overstaan van voornoemde internationale entiteiten zijn aangegaan onverlet.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

- Les dispositions de l'article 11 sont sans préjudice de tout engagement international auquel les Etats membres pourraient avoir souscrit en ce qui concerne les entités internationales susmentionnées.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

Het bepaalde in artikel 11 laat internationale verplichtingen die de overeenkomstsluitende partijen mogelijk ten overstaan van voornoemde internationale entiteiten zijn aangegaan onverlet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-04-24]

Les dispositions de l'article 11 sont sans préjudice de tout engagement international auquel les Etats membres pourraient avoir souscrit en ce qui concerne les entités internationales susmentionnées.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

Het bepaalde in artikel 11 laat internationale verplichtingen die de overeenkomstsluitende partijen mogelijk ten overstaan van voornoemde internationale entiteiten zijn aangegaan onverlet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-04-24]

Les dispositions de l'article 15 sont sans préjudice de tout engagement international auquel les États membres pourraient avoir souscrit en ce qui concerne les entités internationales susmentionnées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

Het bepaalde in artikel 15 laat internationale verplichtingen die lidstaten mogelĳk ten overstaan van voornoemde internationale entiteiten zĳn aangegaan, onverlet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-02]

—Les dispositions de l'article 15 sont sans préjudice de tout engagement international auquel les États membres pourraient avoir souscrit en ce qui concerne les entités internationales susmentionnées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

—Het bepaalde in artikel 15 laat internationale verplichtingen die lidstaten mogelĳk ten overstaan van voornoemde internationale entiteiten zĳn aangegaan, onverlet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-02]

Les dispositions de l'article 15 sont sans préjudice de tout engagement international auquel les États membres pourraient avoir souscrit en ce qui concerne les entités internationales susmentionnées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

Het bepaalde in artikel 15 laat internationale verplichtingen die lidstaten mogelijk ten overstaan van voornoemde internationale entiteiten zijn aangegaan, onverlet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-02]

D'autres ont cherché : tout engagement international auquel les parties contractantes pourraient avoir souscrit tout engagement tout engagement international engagement international auquel auquel les paities paities contractantes paities contractantes pourraient contractantes pourraient avoir pourraient avoir souscrit états membres pourraient membres pourraient avoir etats membres pourraient engagement international auquel les parties contractantes pourraient avoir souscrit

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

engagement international auquel les parties contractantes pourraient avoir souscrit ->

Date index: 2020-12-13