Traduction de «entités organisant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

diagramme du modèle entité-association | diagramme entité-association | schéma conceptuel du modèle entité-association | schéma du modèle entité-association | schéma entité-association
entiteit-relatie diagram

authentification d'entité d'expéditeur de données/authentification d'entité de destinataire de données | authentification d'entité unique
authenticatie van een enkele entiteit

E/R | entité/association | entité-association | E-R | modèle entité-association
entiteit-relatie model

entité de proximité | entité
Nabijheidseenheid (élément) | Scholengemeenschap (élément)

Autres organisations d'aide non disponibles et non accessibles
andere hulpverlenende-instanties niet beschikbaar of toegankelijk

entité adjudicatrice
aanbestedende dienst

entité réagissante
Reagerende eenheid

entité administrative
administratieve entiteit

entité moléculaire
Moleculaire entiteit

entité
entiteit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- entités organisant des événements (à but lucratif ou non);
- entiteiten (met of zonder winstoogmerk) die evenementen organiseren;

- des entités organisant des événements (à but lucratif ou non);
- entiteiten (met of zonder winstoogmerk) die evenementen organiseren;

De même, le Conseil pourra parrainer une entité (organisation, groupe de membres) qui recevra un prêt pour le financement des projets et assumera toutes les obligations qui en découlent.
Zo ook kan de raad een eenheid (organisatie, groep van leden) steunen die een lening ontvangt voor de financiering van projekten en alle daaruit voortvloeiende verplichtingen op zich neemt.

MOD 477. ­ (2) Toute entité organisation figurant dans les listes mentionnées au numéro 237 de la présente Convention contribue aux dépenses du Secteur conformément aux numéros 479 et 480 ci-dessous.
WIJZ 477. ­ (2) Elke eenheid of organisatie die vermeld staat in de lijsten waarvan sprake in nummer 237 van deze Overeenkomst, draagt bij in de uitgaven van de Sector overeenkomstig de nummers 479 en 480 hieronder.

Aujourd'hui, lorsqu'une personne s'estime insatisfaite dans sa relation avec un notaire, elle demeure bien incapable de dire quel organe notarial est responsable et laquelle des entités organisant la profession est compétente en matière de traitement de sa plainte.
Wanneer iemand nu niet tevreden is over zijn notaris, dan kan hij onmogelijk zeggen welke notariële instantie verantwoordelijk is en welk notarieel orgaan bevoegd is voor de klachtenbehandeling.

Adopter formellement et mettre en œuvre les procédures et/ou des listes de contrôle efficaces pour assurer que les demandes de paiement soumises par les entités organisant des cours au nom du Collège soient conformes aux règles administratives et financières applicables.
Officieel vaststellen en uitvoeren van de doeltreffende controleprocedures en/of –lijsten om ervoor te zorgen dat de betalingsverzoeken van de organisaties die namens de Academie cursussen organiseren voldoen aan de administratieve en financiële regels die van toepassing zijn.

Action à entreprendre : Adopter formellement et mettre en œuvre les procédures et/ou des listes de contrôle efficaces pour assurer que les demandes de paiement soumises par les entités organisant des cours au nom du Collège soient conformes aux règles administratives et financières applicables.
Officieel vaststellen en uitvoeren van de doeltreffende controleprocedures en/of –lijsten om ervoor te zorgen dat de betalingsverzoeken van de organisaties die namens de Academie cursussen organiseren voldoen aan de administratieve en financiële regels die van toepassing zijn.