L'exportation de viandes de volaille vers un Etat membre de la Communauté européenne est interdite si elles sont suspectes d'être contaminées à l'abattoir, dans l'atelier de découpe, en entrepôt frigorifique ou pendant le transport par les virus provoquant l'influenza aviaire ou la maladie de Newcastle parmi les volailles.
De uitvoer van vlees van gevogelte naar een Lid-staat van de Europese Gemeenschap is verboden indien het ervan wordt verdacht in het slachthuis, de uitsnijderij, de opslagplaats of tijdens het vervoer te zijn besmet met de virussen die bij gevogelte aviaire influenza of de ziekte van Newcastle veroorzaken.
