Je signale enfin que, dans le courant de l'année 2006, l'Office national des pensions enverra automatiquement, en même temps qu'un « aperçu particulier de carrière », une estimation du montant de leur pension aux travailleurs salariés qui atteignent l'âge de 55 ans.
Ten slotte wijs ik erop dat de Rijksdienst voor pensioenen, in de loop van 2006, aan de werknemers die de leeftijd van 55 jaar bereiken automatisch, samen meteen « bijzonder loopbaanoverzicht », een raming zal sturen van het bedrag van hun pensioen.
