Traduction de «espagnols m dolorès bermudez » (Français → Néerlandais) :

Les deux experts espagnols (M Dolorès Bermudez Rodriguez, présidente d'AREAL; l'Association professionnelle des pêcheurs de crustacés de Galice - association de professionnels de récolte de coquillages de Galice, et M Josefa Valverde Rouco, présidente d'AGAMAR, l'Association de Galice des travailleurs dans le secteur des coquillages - Asociación Gallega de Mariscadoras) ont toutes deux évoqué les difficultés rencontrées par les femmes s'occupant de la culture des coquillages.
De twee deskundigen uit Spanje heetten mevrouw Dolores Bermudez Rodriguez, voorzitter van AREAL (Asociación de Profesionales de Marisqueo a Pie de Galicia, de vakorganisatie voor schaaldiervissers in Galicië), en mevrouw Josefa Valverde Rouco, voorzitter van AGAMAR (Asociación Gallega de Mariscadoras, de Galicische vereniging voor schelpdiervissers).

M. Roberto SABRIDO BERMÚDEZ Président de l'Agence espagnole pour la sécurité alimentaire et la nutrition
de heer Roberto SABRIDO BERMUDEZ voorzitter van het Spaans agentschap voor voedselveiligheid en voeding

Dolores Montero, de la Présidence espagnole du Conseil, est avec nous aujourd’hui.
Dolores Montero van het Spaanse voorzitterschap van de Raad is hier vandaag aanwezig.