Traduction de «estime avoir transposé » (Français → Néerlandais) :

Lorsque l'État membre a fourni toutes les explications nécessaires sur la manière dont il estime avoir transposé l'intégralité de la directive, la Commission pourra considérer que l'État membre n'a pas manqué à son obligation de communiquer les mesures de transposition et par conséquent, l'article 260, paragraphe 3, ne sera pas applicable.
Wanneer de lidstaat alle noodzakelijke uiteenzettingen heeft gegeven over de wijze waarop hij meent de richtlijn in zijn geheel te hebben omgezet, kan de Commissie oordelen dat de lidstaat zijn verplichting de omzettingsmaatregelen mede te delen, is nagekomen en dat artikel 260, lid 3, dus niet van toepassing is.

En conséquence, le gouvernement belge estime avoir correctement transposé la décision-cadre et aucune modification législative n'est prévue à ce jour.
De Belgische regering is derhalve van oordeel dat het kaderbesluit correct is omgezet en overweegt thans geen wetswijziging.