Sur cette base, et alors que nous sommes encore au début de notre présidence, je souhaiterais que vous puissiez nous faire une présentation la plus précise possible du
programme que vous comptez mettre en oeuvre pour faire de cette présidence belge un véritable succès politique, digne
de notre réputation dans ce dossier de la lutte
contre les mines antipersonnel et qui réponde à l'attente légitime des ONG. 1. Quels
sont vos objectifs ...[+++]prioritaires?We staan nog maar aan het begin van ons voorzitterschap. Daarom wil ik graag een zo precies mogelijke beschrijving krijgen van het programma dat u zal uitvoeren om van het Belgische voorzitterschap een echt politiek succes te maken, zodat onze reputatie op het vlak van de strijd tegen antipersoneelsmijnen wordt waargemaakt en de terechte verwachtingen van de ngo's worden ingelost.
