Traduction de «euros le gramme » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

équivalent gramme | gramme-équivalent
gram-equivalent

faux monnayage [ contrefaçon de l'euro | contrefaçon des moyens de paiement | crime de faux monnayage | émission de fausse monnaie | falsification des moyens de paiement | fausse monnaie | fausse-monnaie | faux-monnayage | faux monnayage de l'euro ]
valsemunterij [ eurovalsemunterij | eurovervalsing | vals geld ]

coopération euro-arabe [ dialogue euro-arabe | relation euro-arabe ]
Europees-Arabische samenwerking [ Europees-Arabische betrekkingen | Europees-Arabische dialoog ]

zone euro [ Euroland | eurozone ]
eurozone [ eurogebied | Euroland ]

équivalent-gramme | milliéquivalent
equivalent | gelijkwaardig

grammes par kilomètre | g/km [Abbr.]
gram per kilometer | g/km [Abbr.]

centimètre - gramme - seconde (unités CGS) | CGS [Abbr.]
centimeter - gram - seconde (CGS-eenheden) | CGS [Abbr.]

conversion à l'euro
euro-omschakeling

passage à l'euro
overgang naar de euro

programme Admi-Euro
Admi Euro-programma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 3. Le prix d'émission des pièces en or est égal au poids d'or contenu, multiplié par la valeur or du poids unitaire au jour considéré, plus une prime à décider par le Comité de gestion de la Monnaie Royale de Belgique ; la valeur or du poids unitaire est celle donnée en euro par gramme par le "London Metal Bullion Association".
Art. 3. De uitgifteprijs van de goudstukken is gelijk aan het gewicht van het goud vervat in de stukken, vermenigvuldigd met de goudwaarde van het eenheidsgewicht op de betrokken datum, plus een door het Beheerscomité van de Koninklijke Munt van België te bepalen premie; de goudwaarde van het eenheidsgewicht is deze die wordt gegeven in euro per gram door de "London Metal Bullion Association".

Art. 3. Le prix d'émission des pièces en or est égal au poids d'or contenu, multiplié par la valeur or du poids unitaire au jour considéré, plus une prime à décider par le Comité de gestion de la Monnaie Royale de Belgique; la valeur or du poids unitaire est celle donnée en euro par gramme par le "London Metal Bullion Association".
Art. 3. De uitgifteprijs van de goudstukken is gelijk aan het gewicht van het goud vervat in de stukken, vermenigvuldigd met de goudwaarde van het eenheidsgewicht op de betrokken datum, plus een door het Beheerscomité van de Koninklijke Munt van België te bepalen premie; de goudwaarde van het eenheidsgewicht is deze die wordt gegeven in euro per gram door de "London Metal Bullion Association".

Art. 4. Le prix d'émission des pièces en or est égal au poids d'or contenu, multiplié par la valeur or du poids unitaire au jour considéré, plus une prime à décider par le Comité de gestion de la Monnaie Royale de Belgique; la valeur or du poids unitaire est celle donnée en euro par gramme par le " London Metal Bullion Association " .
Art. 4. De uitgifteprijs van de goudstukken is gelijk aan het gewicht van het goud vervat in de stukken, vermenigvuldigd met de goudwaarde van het eenheidsgewicht op de betrokken datum, plus een door het Beheerscomité van de Koninklijke Munt van België te bepalen premie; de goudwaarde van het eenheidsgewicht is deze die wordt gegeven in euro per gram door de " London Metal Bullion Association" .

Il est évident qu’il appartiendra à chaque État membre de fixer le niveau de la taxe en termes d’euros par gramme de CO2 émis au kilomètre. |
Uiteraard komt het aan iedere lidstaat toe om de hoogte van de belasting in euro’s per gram CO2 per kilometer vast te stellen. |

La cocaïne en rue est vendue au prix de quelques 50 euros le gramme, compte tenu du fait que le degré de pureté de la cocaïne à la livraison en gros varie de 60 à 90 %.
Cocaïne wordt op straatniveau verkocht aan zo'n 50 euro per gram, rekening houdende dat de zuiverheid van cocaïne in de groothandel tussen 60 % en 90 % varieert.

Art. 2. Le prix d'émission des pièces d'or est égal au poids d'or contenu, multiplié par la valeur or du poids unitaire au jour considéré, plus une prime à décider par le Comité de gestion de la Monnaie royale de Belgique; la valeur or du poids unitaire est celle donnée en euro par gramme par le " London Metal Bullion Association" .
Art. 2. De uitgifteprijs van de goudstukken is gelijk aan het gewicht van het goud vervat in de stukken, vermenigvuldigd met de goudwaarde van het eenheidsgewicht op de betrokken datum, plus een door het Beheerscomité van de Koninklijke Munt van België te bepalen premie; de goudwaarde van het eenheidsgewicht is deze die wordt gegeven in euro door de " London Metal Bullion Association" .

Art. 2. Le prix d'émission des pièces d'or est égal au poinds d'or contenu, multiplié par la valeur or du poids unitaire au jour considéré, plus une prime à décider par le Comité des gestion de la Monnaie royale de Belgique; la veleur or du poids unitaire est celle donnée en EURO par gramme par le « London Metal Bullion Association ».
Art. 2. De uitgifteprijs van de goudstukken is gelijk aan het gewicht van het goud vervat in de stukken, vermenigvuldigd met de goudwaarde van het eenheidsgewicht op de betrokken datum, plus een door het Beheerscomité van de Koninklijke Munt van België te bepalen premie; de goudwaarde van het eenheidsgewicht is deze die wordt gegeven in EURO door de « London Metal Bullion Association ».

Résultats: trois arrestations et une saisie de 680 euros, 3.294 grammes de marijuana et 45 grammes de cocaïne. b) 23 et 24 juillet 2015: action avec la police des chemins de fer dans la gare d'Anvers Central dans le cadre du festival Tomorrowland.
Resultaten: drie aanhoudingen en een inbeslagname van 680 euro, 3.294 gram marihuana en 45 gram cocaïne. b) 23 en 24 juli 2015: actie met de spoorwegpolitie in het station Antwerpen-Centraal, in het kader van het festival Tomorrowland.

Cette héroïne étant vendue en moyenne, selon les rapports, 40 euros le gramme sur le marché de la rue en Europe, cela signifie que le marché illicite représente environ 3 milliards d'euros par an.
Aangezien de gemiddelde straatwaarde in Europa op 40 euro per gram zou liggen, vertegenwoordigt deze illegale handel ongeveer 3 miljard euro per jaar.

La base de remboursement est égale au prix facturé avec un maximum de 69,76 euro le gramme.
De basis van tegemoetkoming is gelijk aan de gefactureerde prijs, met een maximum van 69,76 euro per gram.