Vertaling van "examen les candidats inscrits et admissibles seront soumis " (Frans → Nederlands) :

Examen Les candidats inscrits et admissibles seront soumis à : - une épreuve écrite de questions ouvertes et/ou de questions à choix multiples éliminatoire, - une épreuve orale éliminatoire, - un assessment éliminatoire.
Examen De ingeschreven en toelaatbare kandidaten worden onderworpen aan : - een schriftelijke eliminatieproef met open vragen en/of multiplechoicevragen, - een mondelinge eliminatieproef, - een eliminerend assessment.

Les candidats inscrits et admissibles seront soumis à :
De ingeschreven en toelaatbare kandidaten moeten het volgende afleggen :

Les candidats inscrits et admissibles seront soumis à :
De ingeschreven en ontvankelijke kandidaten worden onderworpen aan :

Les candidats inscrits et admissibles seront soumis à :
De ingeschreven en toegelaten kandidaten worden onderworpen aan :

S'il n'est pas imposé d'examen d'admission, le candidat est soumis, avant sa nomination, à un examen écrit ou informatisé portant sur la même connaissance".
Indien geen toelatingsexamen voorgeschreven wordt, moet de kandidaat, vóór zijn benoeming, aan een schriftelijk of computergestuurd examen over dezelfde kennis onderworpen worden".

Attribuer une mission à l'Institut de formation judiciaire lors de la partie écrite de l'examen d'aptitude professionnelle et du concours d'admission au stage judiciaire ne serait donc pas choquant puisqu'il s'agit de candidats qui seront par la suite amenés à suivre la formation que l'Institut dispense.
Het Instituut voor gerechtelijke opleiding een opdracht geven bij het schriftelijk gedeelte van het examen inzake beroepsbekwaamheid en van het vergelijkend toelatingsexamen tot de gerechtelijke stage zou dus niet onlogisch zijn, aangezien het om kandidaten gaat die daarna de opleiding zullen volgen die het Instituut verstrekt.

Une liste d'ouvrages de référence sera fournie aux candidats inscrits et admissibles à l'examen de recrutement d'attaché, niveau A 101.
Een lijst met de referenties van studieboeken wordt verstuurd naar de toelaatbare kandidaten die ingeschreven zijn voor het wervingsexamen van attaché, niveau A 101.

Une liste d'ouvrages de référence sera fournie aux candidats inscrits et admissibles à l'examen de recrutement d'attaché, niveau A 101 (rôle linguistique français n° 2005/18105).
Een lijst met de referenties van studieboeken wordt verstuurd naar de toelaatbare kandidaten die ingeschreven zijn voor het wervingsexamen van attaché, niveau A 101 (Franse taalrol nr. 2005/18105).