Traduction de «externe envisagée moyennant » (Français → Néerlandais) :

Pendant la période de stage le fonctionnaire stagiaire ou le manager de ligne de l'entité, conseil ou établissement accordant la mobilité externe, peuvent mettre fin à la mobilité externe envisagée moyennant un délai de préavis de trois jours.
Tijdens de proeftijd kan de ambtenaar op proef of de lijnmanager van de entiteit, raad of instelling die externe mobiliteit toekent, met een opzeggingstermijn van drie dagen, een einde stellen aan de vooropgezette externe mobiliteit.

3.2. a) La bibliothèque centrale est accessible à tout le monde. b) Conditions d'accès: inscription sur la liste de présence. c) L'accès est gratuit. d) Les heures d'ouverture de la salle de lecture: tous les jours ouvrables de 9 heures à 16 h 30. e) Services: possibilité de faire des photocopies moyennant paiement. f) L'exclusion du public externe n'est pas envisagée.
3.2. a) De centrale bibliotheek is toegankelijk voor iedereen. b) Toegangsvoorwaarden: inschrijving op de aanwezigheidslijst. c) De toegang is gratis. d) De openingsuren van de leeszaal: alle werkdagen van 9 uur tot 16.30 uur. e) Dienstverlening: mogelijkheid tot het maken van fotokopieën tegen vergoeding. f) Uitsluiting voor een extern publiek wordt niet overwogen.