Vertaling van "fabienne winckel remplace " (Frans → Nederlands) :

Il y a un an, ma collègue Fabienne Winckel vous interrogeait déjà sur la question des retombées économiques dans le cadre des achats militaires majeurs décidés par le gouvernement dont le remplacement des chasseurs F-16.
Een jaar geleden stelde mijn collega Fabienne Winckel u reeds een vraag over de mogelijke economische return van de belangrijke legeraankopen waartoe de regering had besloten, waaronder de vervanging van de F-16's.

Demande d'explications de Mme Fabienne Winckel à la ministre des PME, des Indépendants, de l'Agriculture et de la Politique scientifique sur «le registre des entrepreneurs remplaçants» (n 5-1447)
Vraag om uitleg van mevrouw Fabienne Winckel aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over «het register van vervangende ondernemers» (nr. 5-1447)

Demande d'explications de Mme Fabienne Winckel à la ministre de la Fonction publique et des Entreprises publiques sur «le remplacement des compteurs électriques et de gaz et l'effet sur l'emploi» (nº 5-48)
Vraag om uitleg van mevrouw Fabienne Winckel aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over «de vervanging van de elektriciteits- en gasmeters en de impact ervan op de werkgelegenheid» (nr. 5-48)

7° Au 4°, 1 alinéa, les termes « Mme Fabienne Winckel » sont remplacés par les termes « Mme Michèle Barcella ».
7° In 4°, eerste lid, worden de woorden « Mevr. Fabienne Winckel » vervangen door de woorden « Mevr. Michèle Barcella ».

6°Au 3°, au 1 alinéa, les termes « Mme Fabienne Winckel » sont remplacés par les termes « M. Yves Vandenbossche ».
6° In 3°, eerste lid, worden de woorden « Mevr. Fabienne Winckel » vervangen door de woorden « De heer Yves Vandenbossche ».

Art. 2. A l'article 1, 4°, les termes « Martine Herphelin », sont remplacés par les termes « Fabienne Winckel ».
Art. 2. In artikel 1, 4°, worden de woorden « Martine Herphelin » vervangen door de woorden « Fabienne Winckel ».

Art. 3 A l'article 2, 3°, les termes « Martine Herphelin », sont remplacés par les termes « Fabienne Winckel ».
Art. 3. In artikel 2, 3°, worden de woorden « Martine Herphelin » vervangen door de woorden « Fabienne Winckel ».

Mme Fabienne Winckel remplace Mme Caroline Désir comme membre suppléant.
Mevrouw Fabienne Winckel vervangt mevrouw Caroline Désir als plaatsvervangend lid.