Mme Faes désire savoir si le même scénario est envisageable lorsque c'est l'administration fiscale qui prend l'initiative de la concertation au moment où le dossier se trouve au stade de l'information.
Mevrouw Faes wenst te weten of hetzelfde scenario mogelijk is wanneer het de fiscale administratie is die het initiatief zou nemen voor het overleg wanneer een dossier zich in de fase van een opsporingsonderzoek bevindt.