Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "faudra cependant encore attendre quelque " (Frans → Nederlands) :

Il faudra cependant encore attendre quelque temps avant que ne soit mise sur pied une réglementation européenne sur le plan des dommages de masse (29) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Een Europese regelgeving op het gebied van massaschade zal echter nog een tijd op zich laten wachten (29) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Il faudra cependant encore attendre quelque temps avant que ne soit mise sur pied une réglementation européenne sur le plan des dommages de masse (29) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Een Europese regelgeving op het gebied van massaschade zal echter nog een tijd op zich laten wachten (29) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Il faudra cependant encore attendre quelque temps avant que ne soit mise sur pied une réglementation européenne sur le plan des dommages de masse (29) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Een Europese regelgeving op het gebied van massaschade zal echter nog een tijd op zich laten wachten (29) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Il faudra cependant encore attendre quelque temps avant que ne soit mise sur pied une réglementation européenne sur le plan des dommages de masse (29) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Een Europese regelgeving op het gebied van massaschade zal echter nog een tijd op zich laten wachten (29) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Les spécifications techniques de cette identification unique sont cependant encore en phase de développement, et il faut s'attendre à ce que son implantation dure jusqu'à la mi-2021.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-12]

De technische specificaties van deze UDI zijn evenwel nog in ontwikkeling, het valt te verwachten dat de implantatie hiervan tot midden 2021 zou kunnen duren.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-12]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-12]

Il faudra encore attendre pour voir si les réponses obtenues se maintiennent après un traitement de longue durée.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-12-10]

Het valt af te wachten of de bekomen responsen zullen behouden blijven na langdurige behandeling.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-12-10]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2014-12-10]

Comme je l'ai encore rappelé ci-dessus: pour la plupart des données, il faudra attendre les déclarations trimestrielles consolidées.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

Zoals ik hierboven reeds heb herhaald: voor de meeste gegevens is het wachten op de geconsolideerde kwartaalaangiftes.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-08]

Ce centre semble cependant présenter encore quelques problèmes.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

Er blijken echter nog problemen te zijn in dit centrum.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-10-07]

Ce dernier n'est cependant pas disposé à payer la facture et a encore demandé il y a quelques semaines une enquête technique supplémentaire.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

Deze is echter niet geneigd de factuur te betalen. De vervoersmaatschappij vroeg enkele weken geleden nog een bijkomend technisch onderzoek.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-28]

Il faudra probablement encore attendre quelques mois avant de pouvoir conclure effectivement de telles conventions.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2002-08-12]

Vermoedelijk zal het nog wel enkele maanden duren vooraleer effectief zulke overeenkomsten zullen kunnen worden gesloten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2002-08-12]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2002-08-12]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

faudra cependant encore attendre quelque ->

Date index: 2023-03-22