Vertaling van "fedict a lancé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pulvérisateur à lance
lansspuittoestel

lance | lance de projection | lance d'épandage
mengmestspuit | mengmestwerper

missile balistique lancé à partir de sous-marins | missile balistique lancé par mer | missile balistique lancé par sous-marin
door onderzeeboot gelanceerde ballistische raket

missile de croisière lancé à partir de l'espace aérien | missile de croisière lancé depuis l'air | missile de croisière lancé par air
vanuit een vliegtuig gelanceerde kruisvluchtraket

accident causé par un pistolet lance-fusées Verey
ongeval veroorzaakt door vereypistool, vuursignaal

coup de:balle ou ballon lancé(e) | canne ou palet de hockey |
getroffen door | geslagen of geworpen bal | getroffen door | hockeystick of puck

cobra crotale fer-de-lance héloderme serpent (à):marin | sonnettes | venimeux | vipère
adder | cobra | gilamonster | krait | lanspuntslang | ratelslang | slang (giftig) | zeeslang

blessure par balle SAI coup de feu SAI fusil à air comprimé pistolet lance-fusées
BB gun | lichtpistool [lichtkogel] | luchtbuks | schot NNO

profession indépendante [ conseiller | consultant | expert | free lance | indépendant | travailleur indépendant ]
zelfstandig beroep [ adviseur | consulent | expert | freelancer | raadgever ]

lance à incendie
brandslang

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De son côté, FEDICT a lancé une procédure de marché public pour intégrer le système de référencement de OpenPEPPOL à Mercurius.
FEDICT van zijn kant heeft een procedure ingezet voor een overheidsopdracht om het referentiesysteem van OpenPEPPOL in Mercurius te integreren.

L'année passée (2013), Fedict a lancé une procédure afin d'offrir ses services d'infrastructure par le biais d'un modèle en nuage (« cloud »).
Vanuit Fedict is er het voorbije jaar (2013) een procedure opgestart om zijn infrastructuurdienstverlening via een cloud model aan te bieden.

3. Le planning prévoit que Fedict lance le site techniquement adapté au quatrième trimestre 2015. Dans la foulée, Fedict et le SPF Mobilité et Transports se livreront à un exercice d'audit, de correction et, dans la mesure du possible, de validation de la conformité en ce qui concerne les exigences d'accessibilité pour les visiteurs handicapés.
3. In Q4/2015 zal Fedict volgens plan de technisch vernieuwde site live zetten en starten Fedict en de FOD Mobiliteit en Vervoer aansluitend de oefening van audit, correctie en zo mogelijk ook validatie van de conformiteit met toegankelijkheids-vereisten voor bezoekers met een beperking.

Un accord de coopération a été conclu avec Fedict et les discussions sont en cours. b) Le nouveau site Internet sera lancé au premier semestre 2016 et répondra aux critères définis par Anysurfer. 3. L'infrastructure ICT du site Internet institutionnel actuel de la Régie des Bâtiments est obsolète.
Een samenwerkingsovereenkomst is afgesloten met Fedict en de besprekingen lopen momenteel. b) De nieuwe website zal in het eerste semester van 2016 worden gelanceerd en zal beantwoorden aan de criteria van Anysurfer. 3. De ICT-infrastructuur van de huidige institutionele website van de Regie der Gebouwen is verouderd.

Le projet sera probablement lancé en 2010 en collaboration avec Fedict.
Het project zal vermoedelijk in 2010 opgestart worden, in samenwerking met Fedict.

3. Pendant l'année 2009, Fedict a lancé la campagne " Ton eID, ça simplifie " .Comme chaque année, Fedict examine en ce moment comment une collaboration avec le SPF Finances serait possible afin d'encourager l'utilisation de l'eID pour Tax-on-web.
3. In het jaar 2009 lanceerde Fedict de campagne " In 1-2-3 met je eID" . Zoals elk jaar, onderzoekt Fedict op dit moment hoe een samenwerking met de FOD Financiën mogelijk is om het gebruik van de eID voor Tax-on-web aan te moedigen.