Ma grande inquiétude est à présent que tout nous file entre les doigts. Lorsque je regarde ce long délai qui s’étend jusqu’en 2005, je crains, au fil du temps, de voir retomber l’élan qui soutient le texte de la Convention.
Mijn grootste zorg is nu dat alles vervliegt. Wanneer ik dat lange tijdschema zie dat zich tot in 2005 uitstrekt, vrees ik dat het momentum voor de tekst van de Conventie verloren gaat.