Vertaling van "formidable outil permettant " (Frans → Nederlands) :

Mme Hedegaard a déclaré: «Cela peut constituer un formidable outil permettant aux décideurs de choisir les meilleures solutions dans l'intérêt de leurs citoyens.
Commissaris Hedegaard: "Dit is een fantastisch instrument om beleidsmakers te helpen de juiste keuzes ten behoeve van de burger te maken.

Cet Institut sera un formidable outil permettant de garantir l’intégration de l’égalité des genres dans l’ensemble des politiques communautaires.
En deze instelling vormt een krachtig instrument om te garanderen dat gendergelijkheid wordt geïntegreerd in al het communautair beleid.