Traduction de «formulerai trois remarques » (Français → Néerlandais) :

Au titre du commerce international, je formulerai trois remarques concernant les questions de compétences entre commissions, la comitologie et, enfin, la dimension parlementaire du commerce international.
Betreffende de internationale handel heb ik drie opmerkingen inzake de verdeling van bevoegdheden tussen commissies, de comitologie en ten slotte, de parlementaire dimensie van de internationale handel.

- (EN) Monsieur le Président, je formulerai trois remarques.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb drie punten.

Il est regrettable qu’il n’y ait pas plus de personnes ici présentes, mais je formulerai quand même mes trois remarques.
Het is jammer dat er niet meer mensen aanwezig zijn, maar ik zal de drie punten toch naar voren brengen.

Je formulerai trois brèves remarques, la première d’entre elles se rapportant au premier paragraphe.
Ik wil graag drie korte punten naar voren brengen. Het eerste punt betreft paragraaf 1.

Je formulerai trois remarques au sujet de la résolution : la première sur la forme, la deuxième sur le contenu et la troisième sur le calendrier.
Ik heb drie opmerkingen bij de resolutie. Een over de vorm, een over de inhoud en ook een over het tijdstip.

- Je formulerai trois brèves remarques.
- Ik zal drie korte opmerkingen maken.