Vertaling van "fournisseur de distributeurs " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

agent de maintenance de distributeurs automatiques/agente de maintenance de distributeurs automatiques | technicienne de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques/technicienne de maintenance de distributeurs automatiques
operator cateringautomaten

sélectionner des fournisseurs | trouver des fournisseurs | choisir des fournisseurs | identifier les fournisseurs
het leveranciersnetwerk uitbreiden | leveranciers onderzoeken en selecteren | leveranciers identificeren | nieuwe leveranciers zoeken

technicien en réparation de distributeurs automatiques de billets | technicienne en réparation de distributeurs automatiques de billets | réparateur de distributeurs automatiques de billets/réparatrice de distributeurs automatiques de billets | réparatrice de distributeurs automatiques de billets
onderhoudsmedewerker geldautomaten | onderhoudsmedewerkster geldautomaten | monteur pinautomaten | servicetechnicus geldautomaten

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé
elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

distributeur à hélices | distributeur à vis | distributeur en nappe à hélices
vijzelstrooier

distributeur a balancier | distributeur à tube oscillant | distributeur pendulaire
pendelstrooier

distributeur à assiettes | distributeur à disques | distributeur à plateaux
schotelstrooier

distributeur d’aliments d'assistance
aangepaste voedseldispenser

distributeur de savon d'assistance
aangepaste zeepdispenser

bancatique [ banque à domicile | banque en ligne | banque libre-service | banque sur Internet | distributeur automatique de billets | guichet automatique de banque | télépaiement | vidéocompte ]
elektronische bankhandeling [ automatisch bankloket | automatische biljettenverdeler | bancomaat | geldautomaat | internetbankieren | online bankieren | telebankieren | thuisbank | videorekening ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dernièrement, dix-huit grands noms de la distribution se sont vus infligés des sanctions par l'Autorité belge de la Concurrence. La raison était le fait que les fournisseurs et distributeurs en question se sont entendus sur l'augmentation simultanée des prix sur un certain nombre de produits.
Onlangs werd achttien grote distributiebedrijven een sanctie opgelegd door de Belgische Mededingingsautoriteit, omdat leveranciers en retailers hadden afgesproken tegelijkertijd de prijzen voor een aantal producten te verhogen.

La dimension du contrôle apparaît comme centrale dans le cadre d'une politique d'information transparente du consommateur, concernant les producteurs, les fournisseurs, les distributeurs, etc.
Controle komt naar voren als een kernaspect van een transparant voorlichtingsbeleid ten behoeve van de consument over de producenten, de leveranciers enzovoort.

Cet arrêté royal n'oblige pas uniquement les fabricants et les distributeurs mais également chaque fournisseur de soins professionnel à notifier des incidents avec des dispositifs médicaux.
Dit koninklijk besluit verplicht niet enkel de fabrikanten en verdelers maar eveneens elke professionele zorgverlener om incidenten met medische hulpmiddelen te melden.

Les poêles invendus ont été enlevés – par l'intermédiaire du distributeur belge – pour ensuite être réexpédiés au fournisseur.
De niet verkochte kachels worden – via de Belgische verdeler – opgehaald om vervolgens te worden overgemaakt aan de toeleveraar.

- globale, à savoir le calcul de hausse était basé sur la facture annuelle moyenne tout client confondu, reprenant les montants facturés par le producteur, le transporteur, le distributeur et le fournisseur ainsi que les taxes, redevances et cotisations diverses;
- globaal, de berekening van de stijging was namelijk gebaseerd op de gemiddelde jaarlijkse factuur van alle klanten, met herneming van de bedragen die door de producent, de vervoerder, de verdeler en de leverancier werden gefactureerd, alsook de taksen, heffingen en diverse bijdragen;

Les poêles invendus sont enlevés – par l'intermédiaire du distributeur belge – pour ensuite être réexpédiés au fournisseur.
De niet verkochte kachels worden – via de Belgische verdeler – opgehaald om vervolgens te worden overgemaakt aan de toeleveraar.

Art. 4. § 1. Tous les fournisseurs et distributeurs établis sur le territoire belge remplissent les obligations établies aux articles 7 et 8.
Art. 4. § 1. Alle in België gevestigde leveranciers en handelaren moeten aan hun verplichtingen als bedoeld in de artikelen 7 en 8 voldoen.

Elle envisage également d’élaborer, en coopération avec les professionnels du secteur, des lignes directrices concernant des bonnes pratiques à destination des installations existantes ainsi qu’à destination des fournisseurs et distributeurs d’énergie.
Zij overweegt ook om in samenwerking met vertegenwoordigers van de sector richtsnoeren uit te werken betreffende goede praktijken om omzettings- en distributieverliezen te verminderen.

3° pas avoir des liens avec un producteur, un fournisseur, un distributeur ou un loueur d'assistance matérielle.
3° niet verbonden zijn aan een producent, leverancier, verstrekker of verhuurder van materiële bijstand.

Le vendeur, le fournisseur et le distributeur doivent prouver que leurs produits ont une origine propre.
De verkoper, de leverancier en de distributeur moeten bewijzen dat hun producten een propere herkomst hebben.