Vertaling van "françoise cremer membre " (Frans → Nederlands) :

Considérant la demande du 28 mars 2017 du Service de la Jeunesse qui sollicite la fin de mandat de Madame Françoise CREMER, membre suppléante, et le remplacement de Madame Anne-Marie MASSET, membre effective, par Madame Françoise CREMER;
Overwegende de aanvraag van 28 maart 2017 van de Jeugddienst met het oog op het einde van het mandaat van Mevr. Françoise CREMER, plaatsvervangend lid en op de vervanging van Mevr. Anne-Marie MASSET, werkend lid, door Mevr. Françoise CREMER;

Considérant que, par conséquent, il y a lieu de désigner, en remplacement de Madame Anne Marie MASSET, Madame Françoise CREMER en qualité de membre effective,
Overwegende dat, bijgevolg, Mevr. Françoise CREMER aangesteld moet worden als werkend lid ter vervanging van Mevr. Anne-Marie MASSET,

Que, par conséquent, il y a lieu de désigner, en remplacement de Mme DEDEURWAEDER, Leslie, M. HORTEGAT, Joël en qualité de membre effectif; en remplacement de Mme CREMER, Françoise, Mme VERHEYEN, Françoise en qualité de membre effectif; en remplacement de Mme VERHEYEN, Françoise, Mme CREMER, Françoise en qualité de membre suppléant; et de nommer Mme DE VRIENDT, Isabelle, en qualité de membre suppléant de Mme MASSET, Anne-Marie,
Dat, derhalve, ter vervanging van Mevr. DEDEURWAEDER, Leslie, de heer HORTEGAT, Joël, als werkend lid, ter vervanging van Mevr. CREMER, Françoise, Mevr. VERHEYEN, Françoise, als werkend lid, ter vervanging van Mevr. VERHEYEN, Françoise, Mevr. CREMER, Françoise, als plaatsvervangend lid aangewezen dienen te worden en Mevr. DE VRIENDT, Isabelle, als plaatsvervangend lid van Mevr. MASSET, Anne-Marie, benoemd dient te worden,

Considérant la proposition de changement de mandat par le Service de la Jeunesse de la Direction générale de le Culture en ce qu'il a décidé le remplacement de Mme CREMER, Françoise, membre effectif, par Mme VERHEYEN, Françoise, et de Mme VERHEYEN, Françoise, par Mme CREMER, Françoise, en qualité de suppléant;
Gelet op de voordracht tot verandering van mandaat door de Jeugddienst van de Algemene directie Cultuur waarbij tot de vervanging werd besloten van Mevr. CREMER, Françoise, werkend lid, door Mevr. VERHEYEN, Françoise, en van Mevr. VERHEYEN, Françoise, door Mevr. CREMER, Françoise, als plaatsvervangster;