Attendu que Mme Françoise Pierret remplit toutes les conditions requises pour être désigné en qualité d'administrateur de ladite société;
Overwegende dat Mevr. Françoise Pierret alle voorwaarden vervult om aangewezen te worden als bestuurster van bovenbedoelde maatschappij;