Traduction de «froment panifiable » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

blé panifiable | froment panifiable
broodtarwe

blé panifiable | froment tendre panifiable
broodtarwe | zachte broodtarwe

blé tendre panifiable | froment tendre panifiable
zachte broodtarwe | zachte tarwe van bakkwaliteit

céréale panifiable
broodgraan

appliquer les règles de santé et de sécurité aux produits panifiés
gezondheids- en veiligheidsbepalingen inzake broodproducten handhaven

froment
tarwe

froment d'été
zomertarwe

froment d'hiver
wintertarwe

blé [ froment ]
tarwe

blé dur [ froment dur ]
harde tarwe [ hard graan ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les farines suivantes peuvent être mises en oeuvre : a) la farine de froment blutée; b) la farine blutée d'autres céréales panifiables avec ou sans addition de farine de froment blutée; c) la farine intégrale ou partiellement intégrale de céréales panifiables.
De volgende meelsoorten mogen aangewend worden : a) gebuild tarwemeel; b) gebuild meel van andere bakwaardige graangewassen met of zonder toevoeging van gebuild tarwemeel; c) volgraanmeel of gedeeltelijk volgraanmeel van bakwaardige graangewassen.

Il s'applique actuellement au froment panifiable, au froment dur, à l'orge, au maïs et au sorgho.
Momenteel wordt dit systeem toegepast voor tarwe van bakkwaliteit, durumtarwe, gerst, maïs en sorgo.

- s'agissant du seigle de qualité panifiable ou du froment tendre panifiable de qualité supérieure, au moyen de la bonification spéciale visée à l'article 3 paragraphe 1 troisième tiret du règlement (CEE) no 2727/75,
- voor broodrogge of zachte broodtarwe van betere kwaliteit, met de bijzondere in artikel 3, lid 1, derde streepje, van Verordening (EEG) nr. 2727/75 bedoelde toeslag;

- aux quantités achetées dans le cadre des mesures spéciales d'intervention prévues pour le froment tendre panifiable,
- de in het kader van de speciale interventiemaatregelen voor zachte broodtarwe aangekochte hoeveelheden;