Traduction de «front en afghanistan ait actuellement » (Français → Néerlandais) :

Mme Hilde Vautmans, présidente de la commission des Affaires étrangères de la Chambre des représentants, déplore singulièrement qu'un débat concernant l'engagement de militaires belges sur la ligne de front en Afghanistan ait actuellement lieu dans les médias.
Mevrouw Hilde Vautmans, voorzitter van de Commissie voor Buitenlandse aangelegenheden van de Kamer van volksvertegenwoordigers, vindt het bijzonder problematisch dat thans een debat gevoerd wordt in de media over het inzetten van Belgische militairen in de frontlinie in Afghanistan.

Nul d’entre nous n’ignore qu’à l’heure actuelle, l’Union européenne est confrontée à des défis majeurs sur le plan de la politique étrangère sur d’autres fronts, tels que le Moyen-Orient, l’Afghanistan et le Darfour.
We weten allemaal dat de EU momenteel voor belangrijke uitdagingen staat op het gebied van buitenlands beleid in andere crisisgebieden, waaronder het Midden-Oosten, Afghanistan en Darfur.