Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autorité chargée de la surveillance frontalière
Coopération transfrontalière
Intergroupe Villes frontalières
Interreg
Intégration frontalière
Migration frontalière
Population frontalière
Poste d'inspection frontalière
Région frontalière
Ville frontalière
Zone frontalière

Vertaling van "frontalières se faisaient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
initiative communautaire concernant les zones frontalières | initiative communautaire en faveur des régions frontalières | Interreg [Abbr.]

initiatief van de Gemeenschap betreffende grensgebieden | INTERREG [Abbr.]


région frontalière [ zone frontalière ]

grensgebied [ grensstreek ]






coopération transfrontalière [ intégration frontalière ]

grensoverschrijdende samenwerking [ grensoverschrijdende integratie ]




Intergroupe Villes frontalières

Interfractiewerkgroep Grenssteden


autorité chargée de la surveillance frontalière

autoriteit belast met de grensbewaking




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Depuis le début de 2015, alors que la capacité des pays voisins à accueillir davantage de réfugiés atteignait ses limites et que les politiques frontalières se faisaient plus restrictives, on a assisté à une forte augmentation des déplacements internes et des flux directs de réfugiés vers l'UE, en particulier la Grèce.

Sinds begin 2015, toen de maximale opvangcapaciteit van de buurlanden was bereikt en het grensbeleid strikter werd, is zowel het aantal binnenlandse ontheemden als het aantal rechtstreekse vluchtelingen naar de EU - en met name Griekenland - sterk toegenomen.


Depuis le début de 2015, alors que la capacité des pays voisins à accueillir davantage de réfugiés atteignait ses limites et que les politiques frontalières se faisaient plus restrictives, on a assisté à une forte augmentation des déplacements internes et des flux directs de réfugiés vers l'UE, en particulier la Grèce.

Sinds begin 2015, toen de maximale opvangcapaciteit van de buurlanden was bereikt en het grensbeleid strikter werd, is zowel het aantal binnenlandse ontheemden als het aantal rechtstreekse vluchtelingen naar de EU - en met name Griekenland - sterk toegenomen.


Les négociations pour la convention de coopération policière en zone frontalière ont débuté en 1995 et faisaient suite à la signature de l'échange de lettres à Ypres le 16 mars 1995, entre les ministres belges de l'Intérieur et de la Justice et le ministre français de l'Intérieur.

De onderhandelingen voor de overeenkomst inzake grensoverschrijdende politiesamenwerking zijn begonnen in 1995 en volgden op de ondertekening van de briefwisseling te Ieper op 16 maart 1995 tussen de ministers van Binnenlandse Zaken en Justitie van het Koninkrijk België en de minister van Binnenlandse Zaken van de Franse Republiek.


(3) Dans l'ensemble, l'analyse des points problématiques a montré que, dans la région frontalière, certaines conditions pour une coopération optimale entre les différents corps de police faisaient défaut.

(3) De knelpuntenanalyse wees over het algemeen uit dat in de grensstreek bepaalde voorwaarden voor goede samenwerking tussen de wederzijdse politiekorpsen ontbreken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Dans l'ensemble, l'analyse des points problématiques a montré que, dans la région frontalière, certaines conditions pour une coopération optimale entre les différents corps de police faisaient défaut.

(3) De knelpuntenanalyse wees over het algemeen uit dat in de grensstreek bepaalde voorwaarden voor goede samenwerking tussen de wederzijdse politiekorpsen ontbreken.


Les négociations pour la convention de coopération policière en zone frontalière ont débuté en 1995 et faisaient suite à la signature de l'échange de lettres à Ypres le 16 mars 1995, entre les ministres belges de l'Intérieur et de la Justice et le ministre français de l'Intérieur.

De onderhandelingen voor de overeenkomst inzake grensoverschrijdende politiesamenwerking zijn begonnen in 1995 en volgden op de ondertekening van de briefwisseling te Ieper op 16 maart 1995 tussen de ministers van Binnenlandse Zaken en Justitie van het Koninkrijk België en de minister van Binnenlandse Zaken van de Franse Republiek.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

frontalières se faisaient ->

Date index: 2023-01-10
w