Vertaling van "frédéric kurz avocat " (Frans → Nederlands) :

Le 2 février 2010, M. Frédéric Kurz, avocat général et coordinateur principal du Réseau d'expertise Traite des êtres humains, a attiré l'attention du groupe de travail sur la difficulté suscitée par l'emploi du terme « permettre » dans l'article 433quinquies, 1º, du Code pénal.
Op 2 februari 2010 onderstreepte de heer Frédéric Kurz, advocaat-generaal en hoofdcoördinator van het Expertisenetwerk Mensenhandel, in de werkgroep dat het gebruik van het woord « laten » in artikel 433quinquies, 1º, van het Strafwetboek een moeilijkheid oplevert.

Exposé de M. Frédéric Kurz, Avocat Général et coordinateur principal du Reseau d'expertise Traite des êtres humains
Uiteenzetting van de heer Frédéric Kurz, Advocaat-Generaal en hoofdcoördinator van het Expertisenetwerk Mensenhandel

C'est parmi les membres du Team de coordination que le coordinateur principal du réseau est désigné, en l'occurrence M. Frédéric Kurz, avocat général près la Cour du travail de Liège.
Een van de leden van het coördinatieteam wordt aangewezen als hoofdcoördinator van het netwerk. Op dit ogenblik is dat de heer Frédéric Kurz, advocaat-generaal bij het arbeidshof te Luik.

4. Exposé de M. Frédéric Kurz, avocat général et coordinateur principal du Reseau d'expertise Traite des êtres humains
4. Uiteenzetting van de heer Frédéric Kurz, advocaat-generaal en hoofdcoördinator van het Expertisenetwerk Mensenhandel

Audition M. Frédéric Kurz, avocat général et coordinateur principal du Réseau d'expertise Traite des êtres humains
Hoorzitting met de heer Frédéric Kurz, advocaat-generaal en hoofdcoördinator van het Expertisenetwerk Mensenhandel