Traduction de «frêne commun » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

frêne commun | frêne d'Europe
Europese es | gewone es

pollen de frêne
pollen van es

pollen de frêne blanc
pollen van witte es

frêne blanc
Amerikaanse witte es

frêne
es

Agammaglobulinémie:avec lymphocytes B porteurs d'immunoglobulines | commune variable | Hypogammaglobulinémie SAI
agammaglobulinemie met immunoglobulinedragende B-lymfocyten | 'common variable'-agammaglobulinemie [CVA-gamma] | hypogammaglobulinemie NNO

pollen de roseau commun
pollen van riet

Déficit immunitaire commun variable
'common variable'-immunodeficiëntie

Déficit immunitaire commun variable avec anomalies prédominantes du nombre et de la fonction des lymphocytes B
'common variable'-immunodeficiëntie met hoofdzakelijk afwijkingen van aantallen en functie van B-cellen

Réseau commun de communication
Gemeenschappelijk communicatienetwerk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Frêne commun (Fraxinus excelsior L.) *
Gewone es (Fraxinus excelsior L.) *

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 mars 2007, est inscrit sur la liste de sauvegarde comme site le frêne commun (Fraxinus excelsior), sis rue de Cortenbach 11, à Bruxelles, 21 division, section 1, 1 feuille, parcelle n° 49 h (partie) (coordonnées Lambert belge : x = 153424, y = 175766), en raison de son intérêt scientifique et esthétique.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 maart 2007, wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de gewone es (Fraxinus excelsior) gelegen Kortenbachtstraat 11, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 21e afdeling, sectie A, eerste blad, perceel nr. 49 h (deel) (Belgische coördinaten van Lambert : x = 153424, y = 175566), wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 mars 2007, est inscrit sur la liste de sauvegarde comme site le frêne commun (Fraxinus excelsior) situé au n° 58, rue Colonel Bourg, à Schaerbeek, connu au cadastre de Schaerbeek, 11 division, section C, 3 feuille, parcelle n° 128 g 4 (partie) (coordonnées Lambert belge : x = 152607, y = 171288), en raison de son intérêt scientifique et esthétique.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 maart 2007, wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de es (Fraxinus excelsior) gelegen Kolonel Bourgstraat 58, te Schaarbeek, bekend ten kadaster te Schaarbeek, 11e afdeling, sectie C, 3e blad, perceel nr. 128 g 4 (deel) (Belgische coördinaten van Lambert : x = 152607, y = 171288) wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 10 mars 2005, est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme site en raison de son intérêt scientifique et esthétique, le frêne commun (Fraxinus excelsior ) sis rue Colonel Bourg 58, à Schaerbeek, connu au cadastre de Schaerbeek, 11 division, section C, 3 feuille, parcelles n 128 g 4 (partie), 128 v 3 (partie) et 128 s 3 (partie) (coordonnées Lambert belge : x = 152 607, y = 171288).
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 10 maart 2005, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap, omwille van zijn wetenschappelijke en esthetische waarde, de es (Fraxinus excelsior ), gelegen Kolonel Bourgstraat 58, te Schaarbeek, bekend ten kadaster te Schaarbeek, 11e afdeling, sectie C, 3e blad, percelen nrs. 128 g 4 (deel), 128 v 3 (deel) en 128 s 3 (deel) (Belgische coördinaten van Lambert : x = 152607, y = 171288).

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 10 mars 2005, est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme site en raison de son intérêt scientifique et esthétique du frêne commun (Fraximus excelsior ) sis rue de Cortenbach 11, à Bruxelles, connu au cadastre de Bruxelles; 21 division, section A, 1 feuille, parcelle n° 49 (partie) (coordonnées Lambert belge : x = 153424, y = 175766).
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 10 maart 2005, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap, omwille van zijn wetenschappelijke esthetische waarde, de es (Frascinus excelsior ), gelegen Kortenbachstraat 11, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 21e afdeling, sectie A, 1e blad, perceel nr. 49 (deel) (Belgische coördinaten van Lambert x = 153424, y = 175766).