Traduction de «fédéral devait disposer » (Français → Néerlandais) :

Du côté francophone, l'on entend dire que, si le niveau fédéral devait disposer d'une marge financière supplémentaire, il devrait l'affecter en premier lieu à l'enseignement.
Aan Franstalige zijde hoort men dat, indien er op het federale niveau meer financiële ruimte komt, dit in de eerste plaats moet worden besteed aan het onderwijs.

Le gouvernement fédéral a estimé que La Poste devait disposer d'un total de 1300 points de service, dont un minimum de 650 bureaux de poste.
De federale regering plande bij De Post 1300 servicepunten, waarvan minstens 650 postkantoren.

Je suis en tout cas disposé, s'il devait s'avérer nécessaire de les coordonner au niveau fédéral, à le faire comme cela a été le cas dans le passé pour l'accueil des victimes d'actes de violences physiques ou sexuelles et aujourd'hui pour l'audition des mineurs.
Hij is in elk geval bereid, indien nodig, deze initiatieven op federaal niveau te coördineren. Dat is trouwens al het geval voor de opvang van slachtoffers van fysiek of seksueel geweld en voor het verhoor van minderjarigen.