Vertaling van "février 2008 mme sara de groot est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par décision du directeur général du 26 février 2008, Mme Nathalie VAN AERSCHOT est nommée à titre définitif, au 1 janvier 2008, en qualité de Brigadier (rang 30) à « Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.
Bij beslissing van de directeur-generaal van 26 februari 2008, wordt Mevr. Nathalie VAN AERSCHOT definitief benoemd op 1 januari 2008 in de hoedanigheid van Ploegbaas (rang 30) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.

Par arrêté royal du 19 février 2008, Mme Sara De Groot est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe de métiers A1 - Sciences, sciences appliquées, étude et recherche au titre d'attachée, à partir du 1 octobre 2007 et prise de rang au 1 octobre 2006.
Bij koninklijk besluit van 19 februari 2008 wordt Mevr. Sara De Groot met ingang van 1 oktober 2007 tot rijksambtenaar benoemd in de vakklasse A1 - Wetenschappen, toegepaste wetenschappen, studie en onderzoek, met als titel attaché en ranginneming op 1 oktober 2006.

Par arrêté royal du 5 février 2010, Mme Veerle NOTEN a été nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A2 au titre d'attaché, à partir du 3 décembre 2009, avec prise de rang au 1 novembre 2008.
Bij koninklijk besluit van 5 februari 2010 werd, met ingang van 3 december 2009, Mevr. Veerle NOTEN, in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd in de klasse A2 tot de titel van attaché, met ranginneming op 1 november 2008.

2) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 février 2009, Mme Anne-Rose Gillard est nommée, par accession au niveau supérieur, au grade d'attachée - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1 le 1 janvier 2008.
2) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 februari 2009, wordt Mevr. Anne-Rose GILLARD, door overgang naar het hogere niveau, benoemd in de graad van attaché - categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1 op 1 januari 2008.

Par arrêté ministériel du 15 février 2008, Mme Bakwa Muelanzambi, Carine, est nommée à titre définitif au grade d'attaché, dans le cadre linguistique français à l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, à partir du 1 janvier 2008.
Bij ministerieel besluit van 15 februari 2008 wordt Mevr. Bakwa Muelanzambi, Carine, met ingang van 1 januari 2008, in vast dienstverband benoemd tot attaché, op het Franse taalkader, bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheisproducten.