Vertaling van "février 2010 mme aurore camberlin est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 11 février 2010, Mme Aurore Camberlin est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 février 2010.
Bij koninklijk besluit van 11 februari 2010 wordt Mevr. Aurore Camberlin, met ingang van 1 februari 2010, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale diensten.

Par arrêté royal du 15 février 2012, Mme Elly Baroen, est nommée en qualité d'expert technique (infirmier-contrôleur) (rôle linguistique néerlandais) auprès du Service d'évaluation et de contrôle médicaux de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, à partir du 1 septembre 2011 avec date de prise de rang le 1 septembre 2010.
Bij koninklijk besluit van 15 februari 2012 wordt Mevr. Elly Baroen, met ingang van 1 september 2011, met datum van ranginneming op 1 september 2010, benoemd tot technisch deskundige (verpleegkundige-controleur) (Nederlandse taalrol) bij de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 octobre 2010, Mme Aurore LECLERCQ est nommée à titre définitif en qualité d'assistant au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 20 mars 2010.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 oktober 2010 wordt Mevr. Aurore LECLERCQ, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van assistent in het Frans taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 20 maart 2010.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 février 2011, Mme Christine BEGON est nommée membre suppléant du Conseil sectoriel de l'accueil familial, en remplacement de Mme Annie PLANCQ, démissionnaire et ce à partir du 1 mars 2010.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 februari 2011 wordt Mevr. Christine BEGON benoemd tot plaatsvervangend lid van de Sectorraad voor de gezinsopvang, ter vervanging van Mevr. Annie PLANCQ, aftredend lid, en dit vanaf 1 maart 2010.

Par arrêté royal du 26 février 2010, Mme Virginia Malherbe est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1, au Service public fédéral Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 16 janvier 2010.
Bij koninklijk besluit van 26 februari 2010 wordt Mevr. Virginia Malherbe benoemd tot rijksambtenaar in klasse A1, bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Franstalig kader, met ingang van 16 januari 2010.