Traduction de «février 2015 mme chloé campenaire est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 2 février 2015, Mme Chloé CAMPENAIRE est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1 au titre d'attaché, à partir du 1 décembre 2014 avec prise de rang au 1 décembre 2013.
Bij koninklijk besluit van 2 februari 2015 wordt met ingang van 1 december 2014, Mevr. Chloé CAMPENAIRE in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A1, met ranginneming op 1 december 2013.

Par le même arrêté, qui produit ses effets le 13 février 2015, Mme YALMAN, Linda, est nommée, en qualité de membre effectif, audit Comité de gestion, au titre de représentante d'une association représentative de patients, en remplacement de Mme LOPEZ ALONSO, Maria, décédée, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, dat uitwerking heeft met ingang van 13 februari 2015, wordt Mevr. YALMAN, Linda, benoemd, in de hoedanigheid van werkend lid, bij genoemd Beheerscomité, als vertegenwoordigster van een representatieve patiëntenvereniging, ter vervanging van Mevr. LOPEZ ALONSO, Maria, overleden, wier mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 22 février 2015, Mme Valérie SYLVESTRE est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A2 au titre d'attaché, à partir du 1 janvier 2015 avec prise de rang au 1 janvier 2014.
Bij koninklijk besluit van 22 februari 2015 wordt met ingang van 1 januari 2015, Mevr. Valérie SYLVESTRE in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A2, met ranginneming op 1 januari 2014.

Par arrêté du secrétaire général du 16 décembre 2014 qui entre en vigueur le 1 février 2015, Mme Céline Delhage est nommée à titre définitif au grade d'attaché.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 16 december 2014 dat in werking treedt op 1 februari 2015, wordt Mevr. Céline Delhage in vast verband benoemd tot de graad van attaché.

Par arrêté royal du 22 février 2015 Mme Cécile POPULAIRE est nommée en qualité d'agent de l'Etat au titre d'attachée dans la classe A1, à partir du 1 janvier 2015, avec prise de rang au 1 janvier 2014.
Bij koninklijk besluit van 22 februari 2015 wordt Mevr. Cécile POPULAIRE met ingang van 1 januari 2015 tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, met als titel attaché en ranginneming op 1 januari 2014.

Par arrêté royal du 31 janvier 2017, Mme Chloë HUYGHE est nommée à partir du 1 novembre 2016 en qualité d'agent de l'Etat, dans le cadre linguistique néerlandais, dans la classe A1 au titre d'attaché, avec prise de rang au 1 novembre 2015.
Bij koninklijk besluit van 31 januari 2017 wordt Mevr. Chloë HUYGHE met ingang van 1 november 2016 tot rijksambtenaar benoemd, in een betrekking van het Nederlandse taalkader, in de klasse A1 met de titel van attaché, met ranginneming op 1 november 2015.

- Nomination en qualité d'attaché stagiaire Par arrêté royal du 10 août 2015, Mme WILLOCQ, Caroline, est nommée en qualité d'attaché stagiaire (A1), au cadre linguistique français, de l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités, à partir du 1 février 2015.
- Benoeming tot stagedoend attaché Bij koninklijk besluit van 10 augustus 2015, wordt mevrouw WILLOCQ, Caroline, met ingang van 1 februari 2015, benoemd tot stagedoend attaché (A1), in het Franse taalkader, bij de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen.

- Promotion Par arrêté royal du 29 février 2016, Mme Mouna BOUZAIANE, est nommée au titre d'attaché dans la classe A1 auprès du Conseil du Contentieux des Etrangers du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 juillet 2015.
- Bevordering Bij koninklijk besluit van 29 februari 2016, wordt met ingang van 1 juli 2015, Mevr. Mouna BOUZAIANE benoemd in de titel van attaché in de klasse A1 bij de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.

- Promotion Par arrêté royal du 29 février 2016, Mme Maud FONTEYNE, est nommée au titre d'attaché dans la classe A1 auprès du Conseil du Contentieux des Etrangers du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 juillet 2015.
- Bevordering Bij koninklijk besluit van 29 februari 2016, wordt met ingang van 1 juli 2015, Mevr. Maud FONTEYNE benoemd in de titel van attaché in de klasse A1 bij de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.

Par arrêté royal du 24 janvier 2017, Mme Grete VAN GEET, est nommée en qualité de attaché inspecteur social stagiaire (rôle linguistique néerlandais) auprès du Service du contrôle administratif de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité à partir du 15 février 2015.
Bij koninklijk besluit van 24 januari 2017, wordt Mevr. Grete VAN GEET, benoemd tot stagedoend attaché sociaal inspecteur (Nederlandse taalrol) bij de Dienst voor administratieve controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, met ingang van 15 februari 2015.