Traduction de «gardiennage sprl établie » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du 17/6/2014, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à FACT TRAINING CENTER - Centre d'Instruction des Métiers de la Sécurité et du Gardiennage sprl, établie rue de la Station 19, à 1300 WAVRE (Limal).
Bij besluit van 17/6/2014 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan FACT TRAINING CENTER - Centre d'Instruction des Métiers de la Sécurité et du Gardiennage bvba, gevestigd te 1300 WAVER (Limal), rue de la Station 19.

Par arrêté du 12 août 2008, à l'article 1 de l'arrêté ministériel du 8 avril 2005 l'autorisant SECUREVENTS SPRL comme l'entreprise de gardiennage, les mots « à SECUREVENTS SPRL, établie Bergveld 20, 9255 Buggenhout » sont remplacés par les mots « à FENIX SECURITY SERVICES SPRL, dont le siège social est sis Deudondreef 32, 2860 Sint-Katelijne-Waver».
Bij besluit van 12 augustus 2008 worden in artikel 1 van het ministerieel besluit van 8 april 2005 tot vergunning van SECUREVENTS BVBA als bewakingsonderneming, worden de woorden « aan de BVBA SECUREVENTS, gelegen te Bergveld 20, 9255 Buggenhout » vervangen door de woorden « aan FENIX SECURITY SERVICES BVBA, met maatschappelijke zetel te Deudondreef 32, 2860 Sint-Katelijne-Waver».

Par arrêté ministériel du 25 juillet 2008, l'entreprise de gardiennage Argon SPRL, établie Kortrijksestraat 2, à 8501 Courtrai (Heule), est agréée comme centre interne de test pour la délivrance de l'« attestation d'examen psychotechnique ».
Bij ministerieel besluit van 25 juli 2008 wordt de bewakingsonderneming Argon BVBA, gevestigd te 8501 Kortrijk (Heule), Kortrijksestraat 2, erkend als intern testcentrum met het oog op de afgifte van het « attest psychotechnisch onderzoek ».

Par arrêté ministériel du 5 octobre 2007, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans à Dancing Roxy SPRL, établie à 3740 Bilzen, Beverstraat 12, sous le n° 18.1127.09.
Bij ministerieel besluit van 5 oktober 2007 wordt de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst verleend aan Dancing Roxy BVBA, gevestigd te 3740 Bilzen, Beverstraat 12, onder het nr. 18.1127.09 voor een periode van vijf jaar.

Par arrêté ministériel du 7/11/2005, l'arrêté ministériel du 29/03/2001 autorisant l'entreprise de gardiennage « CONFIDENCE PARTNER SECURITY SPRL », établie rue de la Vignette 223, à 1160 Auderghem, à exploiter une entreprise de gardiennage a été modifiée.
Bij ministerieel besluit van 7/11/2005, werd het ministerieel besluit van 29/03/2001 tot vergunning van de bewakingsonderneming « CONFIDENCE PARTNER SECURITY BVBA », gevestigd te 1160 OUDERGEM, Kleine Wijngaardstraat 223, om een bewakingsonderneming te exploiteren, gewijzigd.