Traduction de «gare de kalmthout a obtenu un très mauvais score » (Français → Néerlandais) :

En 2007, l'accessibilité des bâtiments et des quais de la SNCB a obtenu un score de 68,6 % «bon + très bon» sur une échelle de 5 points («très mauvais», «mauvais», «moyen», «bon» et «très bon»), ce qui est un score satisfaisant.
In 2007 behaalde de toegankelijkheid van de gebouwen en van de perrons van de NMBS een score van 68,6 % «Goed + Zeer goed» op een schaal met 5 punten («zeer slecht», «slecht», «middelmatig" , «goed» en «zeer goed»), wat een bevredigende score is.

La gare de Kalmthout a obtenu un très mauvais score dans l'enquête organisée par la SNCB.
Het station van Kalmthout scoorde erg slecht in de enquête van de NMBS.

Combien d'établissements du secteur de la viande, ventilés par région, ont obtenu en 2005 pour les audits semestriels les scores suivants en ce qui concerne l'aspect administration: a) très bon; b) bon c) passable d) mauvais e) très mauvais.
Hoeveel inrichtingen in de vleessector, opgedeeld per regio, scoorden voor de semesteriële audits wat het aspect administratie betreft in 2005: a) zeer goed; b) goed; c) redelijk; d) slecht; e) zeer slecht?

2. Combien d'établissements du secteur de la viande, ventilés par région, ont obtenu en 2005 pour les audits semestriels les scores suivants en ce qui concerne l'aspect autocontrôle: a) très bon b) bon c) passable d) mauvais e) très mauvais?
2. Hoeveel inrichtingen in de vleessector, opgedeeld per regio, scoorden voor de semesteriële audits wat het aspect autocontrole betreft in 2005: a) zeer goed; b) goed; c) redelijk; d) slecht; e) zeer slecht?

La gare de Scheldewindeke a enregistré des résultats relativement mauvais puisqu'elle a obtenu un score de 5/10 seulement.
Het station van Scheldewindeke scoorde daar vrij slecht met een magere 5 op 10.