Vertaling van "gares seraient déjà " (Frans → Nederlands) :

En ce qui concerne ces derniers, 520 des 551 gares seraient déjà équipées d'au moins un distributeur automatique, soit un total de près de 700 appareils.
Wat de ticketautomaten betreft, zouden 520 van de 551 stations intussen uitgerust zijn met minstens één automaat, met een totaal van bijna 700 toestellen.

Corporate Security Service a déjà indiqué que des patrouilles supplémentaires de Sécurail seraient réalisées en gare de Leuze-en-Hainaut.
Corporate Security Service heeft al te kennen gegeven dat er bijkomende patrouilles van Securail zouden worden ingezet in het station Leuze-en-Hainaut.