Traduction de «gasoil est estimée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

carburant diesel | gasoil moteur | gasoil routier
autogasolie | gasolie voor gebruik in voertuigen

heure d’arrivée estimée | heure d'arrivée prévue | heure estimée d'arrivée | heure prévue d'arrivée | HAE [Abbr.] | HAP [Abbr.]
geschatte aankomsttijd | ETA [Abbr.]

gazole [ carburant diesel | gasoil ]
gasolie [ dieselolie ]

fioul | fuel | fuel oil | fuel-oil | gasoil chauffage | mazout
stookolie

gasoil-diesel
gasolie-diesel

intervention dans les frais de gasoil de chauffage
tegemoetkoming in de huisbrandoliekosten

Fonds social Gasoil de Chauffage, Pétrole lampant et Propane en vrac
Sociaal Verwarmingsfonds Stookolie, Lamppetroleum en Propaan in bulk

gazole | gasoil
Gasolie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. a) La part du gasoil professionnel dans la consommation totale du gasoil est estimée à 1/3.
6. a) Het deel professionele diesel in het totale verbruik van diesel wordt geschat op 1/3.

Art. 3. § 1. Le consommateur communique chaque année, et pour la première fois au plus tard à la signature du contrat, au commerçant sa consommation annuelle estimée de gasoil de chauffage.
Art. 3. § 1 De verbruiker deelt ieder jaar, en voor de eerste maal ten laatste bij de ondertekening van het contract, zijn verwachte jaarverbruik van huisbrandolie aan de handelaar mee.

Cette mensualité est calculée en multipliant la consommation annuelle estimée par le prix maximal du gasoil de chauffage valable le jour du calcul, divisé par la durée du contrat en mois.
Dit maandbedrag wordt berekend door het verwachte jaarverbruik te vermenigvuldigen met de op de dag van de berekening geldende maximumprijs van de huisbrandolie, gedeeld door maximaal de looptijd in maanden van het contract.