Art. 2. Chacune desdites cartes postales, ne comportant aucun texte administratif, est illustrée au recto et dans la partie gauche, par les motifs repris ci-après :
Art. 2. Elk van deze postkaarten, waarop geen enkele administratieve tekst voorkomt, wordt op de voorzijde in het linkergedeelte geïllustreerd door volgende motieven :