Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Abus de antiacides
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Assistant de vie dépendance
Autonomie économique
Bande de Gaza
Cisjordanie
Delirium tremens
Diabète sucré de malnutrition insulino-dépendant
Démence alcoolique SAI
Dépendance nationale
Dépendance économique
Employé à domicile auprès d'adultes
Employée familiale auprès d'adultes
Gaza
Gaza-ville
Hallucinose
Indépendance nationale
Indépendance politique
Indépendance économique
Jalousie
Jérusalem-Est
Mauvais voyages
Non insulino-dépendant
Palestine
Paranoïa
Prise régulière de laxatifs
Proportion de dépendants dans la population
Préparations à base de plantes ou remèdes populaires
Psychose SAI
Rapport de dépendance
Rapport de dépendance démographique
Rapport de dépendance économique total
Résiduel de la personnalité et du comportement
Stéroïdes ou hormones
Territoire autonome de Gaza
Territoire autonome de Jéricho
Territoire palestinien occupé
Territoires autonomes de Palestine
Territoires autonomes palestiniens
Ville de Gaza
Vitamines

Vertaling van "gaza dépendent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Palestine [ Bande de Gaza | Cisjordanie | Jérusalem-Est | territoire autonome de Gaza | territoire autonome de Jéricho | Territoire palestinien occupé | territoires autonomes de Palestine | territoires autonomes palestiniens ]

Palestina [ Autonoom Gebied Gazastrook | Autonoom Gebied Jericho | Bezette Palestijnse Gebieden | Cisjordanië | Gaza | Gazastrook | Oost-Jeruzalem | Palestijnse Autonome Gebieden | Westelijke Jordaanoever ]






Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


proportion de dépendants dans la population | rapport de dépendance | rapport de dépendance démographique | rapport de dépendance économique total

afhankelijkheidsgraad | afhankelijkheidsratio | demografische druk


assistant de vie dépendance | employée familiale auprès d'adultes | assistant de vie dépendance/assistante de vie dépendance | employé à domicile auprès d'adultes

thuishulp | verzorgende thuishulp | huishoudelijke hulp | thuiszorgmedewerker


diabète sucré de malnutrition:insulino-dépendant | non insulino-dépendant

diabetes mellitus verband houdend met ondervoeding | type 1 | diabetes mellitus verband houdend met ondervoeding | type 2


Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites po ...[+++]

Omschrijving: Een grote verscheidenheid van geneesmiddelen en huismiddelen kan hier een rol spelen, maar met name belangrijk zijn de groepen: (a) psychotrope middelen die geen afhankelijkheid geven, zoals antidepressiva, (b) laxantia en (c) analgetica die zonder recept verkrijgbaar zijn, zoals aspirine en paracetamol. Aanhoudend gebruik van deze middelen brengt vaak nodeloze contacten met de gezondheidszorg mee en gaat soms gepaard met schadelijke lichamelijke-effecten. Pogingen om het gebruik van het middel te ontraden of te verbieden stuiten dikwijls op weerstand; met betrekking tot laxantia en analgetica kan dit zo zijn ondanks waars ...[+++]


indépendance économique [ autonomie économique | dépendance économique ]

economische onafhankelijkheid [ economische afhankelijkheid | economische autonomie ]


indépendance nationale [ dépendance nationale | indépendance politique ]

nationale onafhankelijkheid [ nationale afhankelijkheid | politieke onafhankelijkheid ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A. considérant que le conflit dans la bande de Gaza a encore aggravé la crise humanitaire dans la région, qui a atteint un niveau inhumain, et que 88% de la population de Gaza dépendent de l'aide alimentaire,

A. overwegende dat door het conflict in de Gazastrook de humanitaire crisis in het gebied nog erger is geworden en een onmenselijk niveau heeft bereikt, en dat 88% van de bevolking van Gaza afhankelijk is van voedselhulp,


A. considérant que le conflit dans la bande de Gaza a encore aggravé la crise humanitaire dans la région, qui a atteint un niveau inhumain, et que 88% de la population de Gaza dépendent de l'aide alimentaire,

A. overwegende dat door het conflict in de Gazastrook de humanitaire crisis in het gebied nog erger is geworden en een onmenselijk niveau heeft bereikt, en dat 88% van de bevolking van Gaza afhankelijk is van voedselhulp,


Quatre-vingt-dix pour cent de la population de Gaza dépend de l’aide des Nations Unies.

Negentig procent van de mensen in Gaza is afhankelijk van VN-hulp.


Quatre-vingt-dix pour cent de la population de Gaza dépend de l’aide des Nations Unies.

Negentig procent van de mensen in Gaza is afhankelijk van VN-hulp.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
P. considérant que 80% des habitants de Gaza sont dépendants de l’aide alimentaire, que plus de 60% sont touchés par l’insécurité alimentaire, que le chômage avoisine les 50% et que la situation sanitaire et environnementale s’est gravement détériorée,

P. overwegende dat 80% van de bevolking van Gaza afhankelijk is van voedselhulp en ruim 60% getroffen wordt door onzekerheid op het vlak van voedselvoorziening, dat de werkloosheid ongeveer 50% bedraagt en dat de volksgezondheids- en milieuomstandigheden ernstig zijn aangetast,


Pour que la Cisjordanie et la bande de Gaza soient viables économiquement, il convient de les aider à se défaire de leur forte dépendance vis-à-vis de l’économie israélienne; des efforts accrus sont également nécessaires pour diversifier les marchés.

Om de westelijke Jordaanoever en de Gazastrook economisch levensvatbaar te maken, is hulp nodig om de aanhoudend sterke afhankelijkheid van de Israëlische economie aan te pakken.


Or, Israël continuera à exercer un contrôle militaire et administratif effectif sur la bande de Gaza par le biais: - du contrôle ou du maintien du droit de contrôle de l'espace aérien; - du contrôle ou du maintien du droit de contrôle de la bande côtière; - du maintien du droit d'effectuer des incursions dans la bande de Gaza; - de la réglementation du passage de personnes et de biens par les frontières internationales, ou du maintien du droit de réglementer ce passage; - du maintien du pouvoir et du contrôle sur des fonctions publiques comme l'immigration, le commerce, la politique fiscale; - du maintien de la Palestine dans u ...[+++]

Toch zal Israël effectieve militaire en administratieve controle over de Gazastrook blijven uitoefenen door: - de controle of het behoud van het recht op de controle over het luchtruim; - de controle of het behoud van het recht op de controle over de kuststrook; - het behoud van het recht om incursies in de Gazastrook te doen; - het regelen van het passeren van personen en goederen door internationale grenzen, of het behoud van het recht om dit te doen; - het behoud van de macht en controle over overheidsfuncties: migratie, handel, fiscale politiek; - het opleggen van de Palestijnse infrastructurele afhankelijkheid wat betreft water ...[+++]


Je signale à ce propos que beaucoup d'enfants palestiniens de Gaza sont opérés gratuitement de malformations cardiaques à l'hôpital Hadassah de Jérusalem, qui dépend de l'université hébraïque.

Veel Palestijnse kinderen uit Gaza met hartafwijkingen worden gratis geopereerd in het Hadassahziekenhuis in Jeruzalem, dat afhangt van de Hebreeuwse Universiteit.


w