Vertaling van "general manager fortis " (Frans → Nederlands) :

Considérant que madame Brigitte Boone, titulaire d'une maitrise en droit économique, est membre du conseil d'administration de la Coopération technique belge depuis octobre 2013, et dispose ainsi d'une grande connaissance de la coopération internationale ; est alumna du Insead School for Management (General Management Programme) et du Harvard Business School (Advanced Management Program), a exercé les fonctions de membre de la direction et membre exécutif du conseil d'administration de la Fortis Banque, est administratrice des sociétés et associations Amoris OFP, GIMV NV, IMEC VZW, DS Textiles NV, Delhaize Management bvba, Studio 100 NV et Puilaetco Dewaay NV, et dispose ainsi d'une grande connaissance expertise en matière de gestion en général et en particulier en matière d'audit vu sa capacité de présidente du comité d'audit des sociétés Puilaetco Dewaay NV et Studio 100 NV, membre du comité d'audit des sociétés et associations GIMV NV, Imec VZW et la « Coopération technique belge » et ancienne présidente de comité d'audit de I-minds VZW ;
Overwegende dat mevrouw Brigitte Boone, houdster van een master in economisch recht, sinds oktober 2013 lid is van de raad van bestuur van de Belgische Technische Coöperatie en bijgevolg over grote kennis beschikt van de internationale samenwerking; alumna is van de Insead School for Management (General Management Programme) en van de Harvard Business School (Advanced Management Program), functies heeft bekleed als lid van de directie en uitvoerend lid van de raad van bestuur van Fortis Bank, bestuurster is van de vennootschappen en verenigingen Amonis OFP, GIMV NV, IMEC VZW, DS Textiles NV, Delhaize Management bvba, Studio 100 NV en Puilaetco Dewaay NV, en bijgevolg beschikt over een grote kennis inzake beheer in het algemeen en in het bijzonder op het vlak van audit ingevolge haar hoedanigheid van voorzitster van het auditcomité van de vennootschappen Puilaetco Dewaay NV en Studio 100 NV, lid van het auditcomité van de vennootschappen en verenigingen GIMV NV, Imec VZW en de "Belgische Technische Coöperatie", en gewezen voorzitster van het auditcomité van I-minds VZW;

— M. Luc Delvaux, General Manager chez Fortis (p. 36).
— de heer Luc Delvaux, General Manager bij Fortis, (blz. 36).

3. Exposé de M. Luc Delvaux, General Manager chez Fortis.
3. Uiteenzetting door de heer Luc Delvaux, General Manager bij Fortis.

Audition de M. Luc Delvaux, general manager chez Fortis
Hoorzitting met de heer Luc Delvaux, general manager bij Fortis

Audition de Mme Amélie d'Oultremont, General Manager Fortis Foundation Belgium
Hoorzitting met mevrouw Amélie d'Oultremont, General Manager Fortis Foundation Belgium

Mme de BASSOMPIERRE, A., Vice-Présidente du Comité exécutif et General Manager de « Fortis Foundation Belgium ».
Mevr. de BASSOMPIERRE, A., Vice-Voorzitter van het Uitvoerend Comité en General Manager van « Fortis Foundation Belgium ».

Mme de Bassompierre, A., Vice-Présidente du Comité Exécutif et General Manager de « Fortis Foundation Belgium ».
Mevr. de Bassompierre, A., Vice-Voorzitter van het Uitvoerend Comité en General Manager van « Fortis Foundation Belgium ».

M. Narinx, Theodore, general manager de la Fortis Banque à Cologne, Allemagne.
De heer Narinx, Theodore, general manager van de NV Fortis Bank te Keulen, Duitsland.

M. Narinx, Theodore, general manager de la S.A. Fortis Banque, à Cologne, Allemagne.
De heer Narinx, Theodore, general manager van de N.V. Fortis Bank te Keulen, Duitsland.