Traduction de «georges et girboux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Saint George’s | Saint George's | Saint-Georges
Saint George's

mousseron de la Saint George | mousseron printanier | tricholome de la Saint George
voorjaarsridderzwam

Syndrome de Di George
syndroom van Di George

George Town
George Town

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Renouvellement de mandats de membres et nomination de membres Par arrêté royal du 9 décembre 2015, sont renouvelés pour un terme de six ans, prenant cours le 1 janvier 2016, en qualité de membres du Collège national des médecins-conseils, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, au titre de représentants d'organismes assureurs, les mandats de : - Mmes VAN ROMPAEY, Brigitte et ZAMUROVIC, Danica et MM. BERKEIN, Philiep, DESQUIENS, Georges et GIRBOUX, Alain, en qualité de membres effectifs; - Mmes DEMOGUE, Catherine, PATRAKAIS, Nicole et VANDIEPENBEECK, Dominique et MM. COLON, Jean-Marie, DEBRUYNE, Peter, VERMEERBERGEN, Hendrik et WELTENS, Matheus, en qualité de membres suppléants.
- Hernieuwing van mandaten van leden en benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 9 december 2015, worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar, ingaande op 1 januari 2016, als leden van het Nationaal college van adviserend geneesheren, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen, de mandaten van : - de dames VAN ROMPAEY, Brigitte en ZAMUROVIC, Danica en de heren BERKEIN, Philiep, DESQUIENS, Georges en GIRBOUX, Alain, in de hoedanigheid van werkende leden ; - de dames DEMOGUE, Catherine, PATRAKAIS, Nicole en VANDIEPENBEECK, Dominique en de heren COLON, Jean-Marie, DEBRUYNE, Peter, VERMEERBERGEN, Hendrik en WELTENS, Matheus, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.

Mmes Sorgeloos, N. et Weyland, V. et MM. Delaey, N., Delepine, Y., Deltour, C. , Dewulf, Ph., George, A., Massart, Ch., Schuhmann, M. et Verdeure, J.-L., en qualité de membres effectifs et Mmes Corvilain, M., Gallez, D. et Soetaert, Ch. et MM. Caise, P., Delvaux, V. , Dubois, A., Girboux, A., Hilbert, B., Klels, J., Laurent, E., Massin, B. et Simon, Ch., en qualité de membres suppléants, au titre de représentants des organismes assureurs.
De dames Sorgeloos, N. en Weyland, V. en de heren Delaey, N., Delepine, Y., Deltour, C. , Dewulf, Ph., George, A., Massart, Ch., Schuhmann, M. en Verdeure, J.-L., in de hoedanigheid van werkende leden en de dames Corvilain, M., Gallez, D. en Soetaert, Ch. en de heren Caise, P., Delvaux, V. , Dubois, A., Girboux, A., Hilbert, B., Klels, J., Laurent, E., Massin, B. en Simon, Ch., in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen.

MM. CORNANT, G., VANDENBERGH, H., VERDEURE, J.L., DELAEY, N., DELEPINE, Y., DEWULF, Ph., GEORGE, A., NOLLEVAUX, M., MASSART, Ch. et SCHUHMANN, M., en qualité de membres effectifs, Mmes CORVILAIN, M. et GALLEZ, D., MM. DELVAUX, V. , KLELS, J., MOUSSIAUX, Ch., DUBOIS, A., GIRBOUX, A., LAURENT, E., SIMON, Ch. et CAISE, P., en qualité de membres suppléants.
De heren CORNANT, G., VANDENBERGH, H., VERDEURE, J.L., DELAEY, N., DELEPINE, Y., DEWULF, Ph., GEORGE, A., NOLLEVAUX, M., MASSART, Ch. en SCHUHMANN, M., in de hoedanigheid van werkende leden, de dames CORVILAIN, M. en GALLEZ, D., de heren DELVAUX, V. , KLELS, J., MOUSSIAUX, Ch., DUBOIS, A., GIRBOUX, A., LAURENT, E., SIMON, Ch. en CAISE, P., in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.