Traduction de «gouvernement intégrera aussi » (Français → Néerlandais) :

À partir du 1 janvier 2001, le gouvernement intégrera aussi la suppression de la cotisation complémentaire de crise, puisque tous les revenus bénéficieront d'au moins 1 % de réduction de cette cotisation.
Vanaf 1 januari 2001 zal de regering ook het afschaffen van de bijkomende crisisbijdrage verrekenen omdat alle belastingplichtigen een verlaging van deze bijdrage van ten minste 1 % zullen genieten.

Je voudrais particulièrement insister sur le fait que cette nouvelle loi qui sera élaborée et mise en œuvre intégrera notamment deux points essentiels: primo, elle sera approuvée dans le respect des compétences exclusives du gouvernement de Valence dans le domaine de la planification urbanistique et, secundo, le rapport approuve aussi un certain nombre de recommandations visant à ce que l’État de droit puisse donner suite à toute plainte passée ou future issue de l’application de l’ancienne LRAU.
Ik wil er met nadruk op wijzen dat deze nieuwe wet, die zal worden opgesteld en uitgevoerd, onder meer twee fundamentele punten zal bevatten: ten eerste dat deze nieuwe wet zal worden aangenomen in overeenstemming met de exclusieve bevoegdheden op urbanistisch gebied van de regering van Valencia, en ten tweede dat de wet, dankzij een reeks goedgekeurde aanbevelingen in het verslag, het mogelijk maakt om klachten in behandeling te nemen die zijn ontstaan of zullen ontstaan naar aanleiding van de de toepassing van de voormalige wet op de reglementering van urbanisatieprojecten, de LRAU.