Vertaling van "grandes priorités reflétées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

route à grande circulation | route à priorité | route principale
voorrangsweg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Celles-ci consistent en un ensemble d'engagements pris pour chacune des cinq grandes priorités reflétées par les cinq tables rondes (RT) de haut niveau ayant eu lieu au sommet (RT1 Global leadership to prevent and end conflicts, RT2 Uphold the norms that safeguard humanity, RT3 Leaving no one behind, RT4 From delivering aid to reducing need, RT5 Investing in humanity).
Het betreft hier een set van engagementen volgens de vijf Ronde Tafels (RT) van de top (RT1 Global leadership to prevent and end conflicts, RT2 Uphold the norms that safeguard humanity, RT3 Leaving no one behind, RT4 From delivering aid to reducing need, RT5 Investing in humanity).

18. réaffirme que la sécurité alimentaire est une responsabilité nationale et que tout plan visant à relever les défis de la sécurité alimentaire doit être articulé, conçu, géré et mené au niveau national, et être adopté en concertation avec toutes les principales parties concernées; souligne que la sécurité alimentaire est une grande priorité, qui devrait être reflétée dans les programmes et budgets nationaux;
18. herhaalt dat de continuïteit van de voedselvoorziening een nationale bevoegdheid is en dat plannen om uitdagingen op dit gebied aan te pakken nationaal besproken, ontworpen, gecontroleerd en geleid moeten worden en gebaseerd moeten zijn op overleg met alle belangrijke belanghebbenden; benadrukt dat de continuïteit van de voedselvoorziening hoge prioriteit heeft en dat dit moet worden weerspiegeld in de nationale programma's en begrotingen;