Projet de loi apportant des modifications diverses au Code d'instruction criminelle et au Code judiciaire en vue d'am?liorer les modes d'investigation dans la lutte contre le terrorisme et la criminalit? grave et organis?e
Wetsontwerp houdende diverse wijzigingen van het Wetboek van strafvordering en van het Gerechtelijk Wetboek met het oog op de verbetering van de onderzoeksmethoden in de strijd tegen het terrorisme en de zware en georganiseerde criminaliteit