Le groupe consulte évidemment l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire (AFCN) pour les matières qui relèvent de sa compétence.
De werkgroep raadpleegt het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle voor de aangelegenheden die vallen onder de bevoegdheid van het agentschap.