Vertaling van "gräßle et borut pahor " (Frans → Nederlands) :

Rapporteurs pour avis (*): Ingeborg Gräßle et Borut Pahor
Rapporteurs voor advies (*): Ingeborg Gräßle en Borut Pahor

- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je souhaiterais tout d’abord saluer le travail des deux rapporteurs, Ingeborg Gräßle et Borut Pahor, et les féliciter pour la qualité de leur rapport.
– (FR) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, allereerst wil ik graag mijn waardering uitspreken voor het werk van de twee rapporteurs, Ingeborg Gräßle en Borut Pahor, en hen feliciteren met de kwaliteit van hun verslag.

Rapporteur pour avis (*) : Borut Pahor, commission du contrôle budgétaire
Rapporteur voor advies(*): Borut Pahor, Commissie begrotingscontrole

Rapporteur pour avis(*): Borut Pahor
Rapporteurs voor advies: Ingeborg Gräßle en Borut Pahor(*)

Rapporteur pour avis (*): Borut Pahor, commission du contrôle budgétaire
Borut Pahor, Ingeborg Gräßle, Commissie begrotingscontrole

1. L'initiative régionale du président croate, Ivo Josipovic, et du président slovène, Borut Pahor, n'avait pas encore fait l'objet d'une discussion au sein du Conseil de l'UE. Le conseiller diplomatique du président Josipovic a assuré un débriefing pour les ambassadeurs des États membres de l'UE à Zagreb.
1. Het regionale initiatief van president Ivo Josipovic van Kroatië en president Borut Pahor van Slovenië was nog niet het voorwerp van discussie binnen de Raad van de EU. De ambassadeurs van de EU-lidstaten in Zagreb kregen wel een debriefing door de diplomatieke raadgever van president Josipovic.