Quatre États membres (la France, l'Allemagne, le Luxembourg et la Grèce) devront transposer au moins dix «anciennes» directives au cours des six prochains mois pour y parvenir.
Vier lidstaten (Frankrijk, Duitsland, Luxemburg, Griekenland) moeten in de komende zes maanden tien of meer "oude" richtlijnen omzetten om het doel te halen.