Vertaling van "gucht et consorts " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

consort
litisconsort | medebelanghebbende

consorts
deelgenoten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(Déposée par M. Jean-Jacques De Gucht et consorts)
(Ingediend door de heer Jean-Jacques De Gucht c.s.)

Proposition de résolution visant à étendre le statut reconnu d'orphelin de guerre aux membres de la famille mineurs de victimes d'attentats terroristes (de MM. Jean-Jacques De Gucht et Jean-Paul Wahl et consorts), n 6-269/1.
Voorstel van resolutie tot uitbreiding van het erkende statuut oorlogswezen tot minderjarige gezinsleden van slachtoffers van terroristische aanslagen (van de heren Jean-Jacques De Gucht en Jean-Paul Wahl c.s.), nr. 6-269/1.

Proposition de loi modifiant le Code des impôts sur les revenus 1992 par l'instauration d'un régime de tax shelter en faveur des arts de la scène et du théátre, y compris les comédies musicales (de M. Jean-Jacques De Gucht et consorts ; Doc. 5-1983/1).
Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, houdende invoering van een tax-shelterregeling ten behoeve van de podium- en theaterkunsten, inclusief musicals (van de heer Jean-Jacques De Gucht c.s.; Stuk 5-1983/1).

Proposition de résolution relative à la propagation d'armes belges dans les conflits internationaux (de M. Jean-Jacques De Gucht et consorts ; Doc. 5-2358/1).
Voorstel van resolutie betreffende de verspreiding van Belgische wapens in internationale conflicten (van de heer Jean-Jacques De Gucht c.s.; Stuk 5-2358/1).

Proposition de loi portant établissement de la filiation du coparent (de M. Jean-Jacques De Gucht et consorts ; Doc. 5-2445/1).
Wetsvoorstel houdende de vaststelling van de afstamming van de meeouder (van de heer Jean-Jacques De Gucht c.s.; Stuk 5-2445/1).

Proposition de résolution relative à l'intégration des informations de la carte de dignité en fin de vie dans la carte SIS et/ou la carte d'identité électronique (de M. Jean-Jacques De Gucht et consorts ; Doc. 5-2472/1).
Voorstel van resolutie betreffende het implementeren van de informatie van de LEIF-kaart op de SIS-kaart en/of elektronische identiteitskaart (van de heer Jean-Jacques De Gucht c.s.; Stuk 5-2472/1).