Le système de guichet unique devrait être étendu aux fournisseurs qui sont soumis aux règles de l'autoliquidation et dont la TVA en amont encourue dans l'État membre de destination excède le pourcentage prédéfini de TVA auto-évalué par les assujettis dans cet État membre.
Het éénloketsysteem moet worden uitgebreid tot leveranciers die binnen de verleggingsregeling vallen en waarvan de voorbelasting die is voldaan in de lidstaat van bestemming hoger is dan het BTW-percentage dat door de in die lidstaat belastingplichtige zelf van tevoren is vastgesteld.
